YOU CANNOT JUST in Hebrew translation

[juː 'kænət dʒʌst]
[juː 'kænət dʒʌst]
אתה לא יכול סתם
he can't just
אי אפשר פשוט
you can't just
one cannot simply
אי אפשר סתם
you can't just
לא תוכל פשוט
you can't just

Examples of using You cannot just in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You cannot just take my baby.
את לא יכולה פשוט לקחת את התינוקת שלי.
You cannot just rely on technology.
אי אפשר רק לסמוך על הטכנולוגיה.
You cannot just forget.
את לא יכולה פשוט לשכוח.
Mom, you cannot just come in here and fix this just like this.
אמא, את לא יכולה פשוט לבוא הנה ולפתור את זה סתם ככה.
You need to document everything; you cannot just make claims.
ובטענה עובדתית- חייבים לבסס אותה, אי אפשר סתם לטעון טענות.
You cannot just evaporate the music.
את לא יכולה סתם כך לתת למוזיקה להתנדף.
You cannot just grab that!
את לא יכולה פשוט לחטוף את זה!
You cannot just ask me to cut this person out of my life.
אתה לא יכול פשוט לשאול אותי לחתוך אדם זה מתוך החיים שלי.
I'm sorry, sir, but you cannot just get… on a plane in one country and not get off in another.
אני מצטערת, אדוני, אבל אינך יכול פשוט לעלות על מטוס במדינה אחת ולא לנחות באחרת.
Okay, you cannot just drop a bomb on someone like that,
אוקיי, אתה לא יכול פשוט להטיל פצצה על מישהו כזה,
You cannot just say that you are going to increase profits of your business without some specific strategy.
אי אפשר פשוט להחליט שהולכים להגדיל את הרווחים בעסק ללא אסטרטגיה ספציפית.
Bryan, you cannot just run around tearing down Paris-- l will tear down the Eiffel Tower if I have to.
בריאן, אינך יכול פשוט להשתולל ולפרק את פריז. ז'אן קלוד, אפרק את מגדל אייפל אם אצטרך.
You cannot just go into business without these traits
אתה לא יכול פשוט להיכנס לעסקים ללא תכונות אלה יכולות
This is the biggest decision in the history of this family. You cannot just stick your head in the sand.
זו ההחלטה הכי גדולה בהיסטוריהשלהמשפחההזאת, אי אפשר סתם לתקוע את הראש בחול.
You cannot just say that you are going to increase profits of your business without some specific strategies.
אי אפשר פשוט להחליט שהולכים להגדיל את הרווחים בעסק ללא אסטרטגיה ספציפית.
All right, you cannot just shift cranes and trailers and office equipment like you can numbers on a page.
בסדר, אתה לא יכול פשוט להעביר את מנופים ונגרר וציוד משרדי כמו שאתה יכול מספרים בדף.
Moreover, when you are being simple and open, you cannot just tell anyone certain private things.
יתרה מכך, כשאתה נוהג בפשטות ופתיחות, אינך יכול פשוט לספר לכל אחד דברים פרטיים.
You cannot just leap to the end, you have to make development each day.
שלא תוכל פשוט ללכת עד הסוף אתה צריך להתקדם בכל יום.
You cannot just travel and go to a foreign place without having a place to stay especially at night.
אתה לא יכול פשוט לנסוע או ללכת למקום זר בלי מקום לשהות בו, בעיקר בשעות הלילה.
Ideally, you should have a full working day, when you cannot just write code and go relax.
באופן אידיאלי, יהיה לך יום מלא עבודה, כאשר אתה לא יכול פשוט לכתוב קוד וללכת להירגע.
Results: 80, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew