YOU GET TO GO in Hebrew translation

• אתה מקבל ללכת
• אתה זוכה ללכת
• אתה צריך ללכת

Examples of using You get to go in English and their translations into Hebrew

We help and you get to go free.
אנחנו עוזרים ואתה יוצא לחופשי.

Hope you get to go some day!
מהרו, יש לכם יום אחד!

If you tell me what you know, you get to go.
אם תגלי לי מה שאת יודעת, את תוכלי לעזוב.

Everyone is having a great time and you get to go fast.".
לכולם יש תקופות לא טובות ואתה תחזור לעצמך".

Maybe you get to go live your life again and this time you know what everybody else is thinking.
אולי אתה מקבל ללכת לחיות את חייך שוב והזמן הזה.

I mean, I touched myself before, but when you get to go hands free,
אני מתכוון, נגעתי בעצמי לפני, אבל כאשר אתה מקבל ללכת ידיים חופשיות,

But unfortunately, you graduate from this type of environment and you get to go study somewhere like this!
אך למרבה הצער, אתה מתקדם מסביבה שכזו ואתה זוכה ללכת ללמוד במקום שכזה!

So you get to go to Europe and have fun and ski and have her, and I want something too.
אז אתה מקבל ללכת לאירופה ויש לי סקי מהנה ו ויש לה, וגם אני רוצה משהו.

So either we arrest you for obstruction of justice and perjury or you get to go home.
אז או שנעצור אותך על שיבוש הליכי חקירה ומתן עדות שקר, או שאתה זוכה ללכת הביתה.

Plus, you get to go on the road with Ian for a year and get paid a million dollars.
יותר, אתה מקבל ללכת על הכביש עם איאן לשנה ומקבל תשלום מיליון דולרים.

You get to go to a fancy French dinner with a gorgeous woman,
אתה מקבל ללכת לארוחת ערב צרפתית מפוארת עם אישה מדהימה,

Well, a boring day means you have done your job And you get to go home.
ובכן, ביום משעמם אומר שאתה עשית את העבודה שלך ואתה מקבל ללכת הביתה.

The best part is probably that while other boat tours sail past according to a predetermined route, you get to go anywhere you spot a piece of plastic.
החלק הטוב ביותר הוא כנראה שבעוד טיולי סירות אחרים המחליקים על פי מסלול שנקבע מראש, אתה מקבל ללכת לשום מקום אתה מבחין חתיכת פלסטיק.

Mike, you're in the major leagues, and you get to go toe-to-toe with the best there is.
מייק, אתה במגרש של הגדולים, ואתה מקבל ללכת הבוהן אל בוהן עם הכי טוב שיש.

You get to go out in a blaze of glory, one of the
אתה לא יוצא לי לצאת בתוך להבה של תהילה,

You get to go all the way to london. I have to stay here and figure out who I'm gonna take.
את זוכה לנסוע ללונדון, ואני צריך להישאר כאן ולחשוב את מי אני מתכוון לקחת.

Look… once the stones check out, you get to go on a helicopter and go wherever you wanna go..
תראו… ברגע שהאבנים יאומתו, אתם יכולים לעלות למסוק ולטוס לאן שאתם רוצים.

Yeah, but you get to go to Zaire, and I'm stuck here with his family.
כן, אבל את זוכה לטוס לזאיר, ואני תקועה פה עם המשפחה שלו.

then you get to go.
רק אז תוכלי לנסוע.

mr. Breem-- that now you get to go someplace bill ellis never got to go.
מר ברים… שכעת אתה הולך למקום שלביל אליס לא יצא ללכת..