YOU GET TO GO in Italian translation

• andrai
• vai
• devi passare
• salirete

Examples of using You get to go in English and their translations into Italian

You get to go on vacation, I get to go on vacation.
Tu vai in vacanza, io vado in vacanza.

You get to go to the lake. I get no day off!
Tu te ne vai al lago ma io non ho mai giorni di svago!

And then you get to go to Paris.
E tu te ne andrai a Parigi.

You get to go home to a warm bed every night.
Tu te ne vai a casa in un letto caldo ogni sera.

You get to go home at night,
Torni a casa la sera,

Then you get to go on your trip.
Poi potrete partire per il vostro viaggio.

One more mission and you get to go home.
Un'altra missione e poi te ne vai a casa.

Well, how come you get to go and I don't?
Beh, allora perche' tu ci vai e io no?

Then tell me why you get to go!
Allora dimmi perché puoi andartene.

At least you get to go to heaven.
Almeno, tu andrai in paradiso.

You get to go.
Devi andare.

I would rather that you get to go home.
Voglio che tu vada a casa.

And you, Mr. Campbell, you get to go home after this.
E lei, signor Campbell, potrà tornarsene a casa dopo.

Yeah, but at least you get to go home tonight.
Si', ma almeno stasera dovresti andare a casa.

Besides, now you get to go against moi.
Inoltre, adesso devi affrontare moi.

I hope you get to go.
spero tu riesca ad andarci.

so you get to go first.
quindi tocca a te andare per prima.

Bless you, Emil… you get to go home.
Beato te, Emil… che te ne vai a casa.

Then you get to go free.
Poi potrete andar via.

You deliver me Peter, you get to go free.
Consegnami Peter, e potrai andartene liberamente.