YOU MADE in Hebrew translation

• גרמת
• אתה עשית
• עשית
• שעשית
• הפכת את
• הכנת
• שעשית את
• שביצעת
• שגרמת
• הכרחת
• הבהרת
• יצרת
• ביצעת
• שעשיתם
• אתה עשוי
• הגעת

Examples of using You made in English and their translations into Hebrew

I'm trying to tell you you made the right choice.
אני מנסה להגיד לך שעשית את הבחירה הנכונה.

You made the White House a place that belongs to everybody.".
הפכת את הבית הלבן למקום ששייך לכולם".

You made a deal with me, you gave me your word.
ביצעת איתי עסקה. נתת לי את מילתך.

You made another zombie rat.
יצרת עוד עכברוש זומבי.

You made it pretty clear that we back away from him.
הבהרת את זה מאוד ברור שאנחנו צריכים לרדת ממנו.

You made me buy you a beer after Bill number eight.
הכרחת אותי לקנות לך בירה אחרי הביל השמיני.

That is not the reason you made us listen to this.
זאת לא הסיבה שגרמת לנו לשמוע את זה.

You made me soup. You folded my laundry.-
הכנת לי מרק,

Focusing on revenge for your family, you made yourself blind to the truth.
התמקדת בנקמה עבור משפחתך. הפכת את עצמך לעיוור מפני האמת.

You would better say that you were mistaken, that you made it all up.
היית טוב יותר לומר שאתה טועה, שעשית את כל זה.

You made a mistake.
ביצעת טעות.

You made a connection with your father for the first time.
יצרת קשר עם אבא שלך בפעם הראשונה.

You made your point.
הבהרת את טענתך.

You made us play.
הכרחת אותנו לשחק.

You made us breakfast, you're offering to do chores… you want something.
הכנת לנו ארוחת בוקר. את מתנדבת לעשות מטלות. את רוצה משהו.

All the mistakes you made with me, you can correct with the baby.
כל הטעויות שעשיתם איתי, תוכלו לתקן עם התינוק.

Is that why you made me touch my chachi with you?.
האם זו הסיבה שגרמת לי לגעת צ'אצ'י שלי איתך?

I'm actually glad you made it.
אני ממש שמח שעשית את זה.

As much as I would love that ammunition, you made Sara the boss today.
כמה שהייתי שמח לתחמושת הזאת, הפכת את שרה לבוסית היום.

You made Khafji disappear.
אתה עשוי Khafji ייעלם.