YOUR GRACE in Hebrew translation

• הוד מעלתך
• הוד קדושתך
• הוד חסדו
• הוד חסדך
• כבודו
• הוד מעלתו
• גרייס שלך
• החסד של אתה
• הוד מעלתה
• הוא מעלתך

Examples of using Your grace in English and their translations into Hebrew

It's done, your Grace.
זה נעשה, הוד מעלתו.

With your permission, Your Grace I would like the opportunity to disprove those rumors.
ברשותך, הוד חסדו, אני מבקש הזדמנות להפריך שמועות אלו.

No, your Grace, right now, Boulogne is now far more important to me than Paris.
לא, כבודו, כעת, בולון הינה חשובה בהרבה עבורי מאשר פריז.

Well, life's been good since you hacked them off, Your Grace.
ובכן, החיים לא היו טובים מאז פרוצים אותם, הוד קדושתך.

I would be honored, Your Grace.
לכבוד יהיה לי, גרייס שלך.

I can only tell you what I have seen, Your Grace.
אני יכולה רק לספר לך מה ראיתי, הוד מעלתך.

Your grace.
הוד מעלתה.

Your Grace, I'm honored.
הוד חסדו, לכבוד הוא לנו.

Will Your Grace be on Tower Hill tomorrow?
האם הוד חסדך יגיע מחר לגבעת מגדל האסורים?

Your grace, do forgive us.
החסד שלך, אל תסלח לנו.

Good evening, Your Grace.
ערב טוב, הוד מעלתו.

Your Grace, I have already explained,
כבודו, הרי כבר הסברתי,

I need to be with my family, Your Grace.
אני צריך להיות עם המשפחה שלי, גרייס שלך.

Yes, Your Grace.
כן, הוד קדושתך.

The forts have been built according to your instructions, your grace.
המבצרים נבנו בהתאם להוראות שלך, הוד מעלתך.

Perhaps your Grace could… help me to explain how the English are eating?
אולי הוד חסדו יוכל… לעזור לי להסביר כיצד אוכלים האנגלים?

So I have heard, Your Grace. So I have heard.
כך שמעתי, הוד חסדך, כך שמעתי.

By your grace, My Queen.
על-ידי החסד שלך, המלכה שלי.

Your Grace has been badly misinformed as to the events in Boulogne.
כבודו הוטעה קשות לגבי האירועים בבולון.

Not yet, Your Grace.
עוד לא, הוד מעלתו.