ARE DEPENDENT in Hindi translation

• निर्भर
• आश्रित हैं

Examples of using Are dependent in English and their translations into Hindi

are not within your control but most of the costs are dependent upon factors specific to your business.
आपके नियंत्रण में नहीं हैं, लेकिन अधिकांश लागत आपके व्यवसाय के लिए विशिष्ट कारकों पर निर्भर हैं।

disasters in Pakistan and Haiti, fully corrected the famine in East Africa show how much people are dependent on humanitarian aid.-.
पूरी तरह से सुधारा पूर्वी अफ्रीका में अकाल दिखाने के कितने लोगों को मानवीय सहायता पर निर्भर हैं।

They need to keep track of each other because green-rumped parrotlets are dependent upon their parents for a relatively long time in comparison with other creatures.
उन्हें एक-दूसरे का ट्रैक रखने की आवश्यकता है क्योंकि हरी-रम्प्ड तोता अन्य प्राणियों की तुलना में अपेक्षाकृत लंबे समय तक अपने माता-पिता पर निर्भर होती है।

This is because many people who are dependent on alcohol do not eat properly
ऐसा इसलिए है क्योंकि बहुत से लोग जो शराब पर निर्भर हैं वे ठीक से नहीं खाते हैं और कुछ विटामिनों की

Our lives and economies are dependent on natural capital,
हमारा जीवन और अर्थव्यवस्था प्राकृतिक पूंजी पर निर्भर है, जो इन प्राकृतिक संसाधनों

Over time some people who are dependent on alcohol or other drugs say taking them just makes them feel"normal".
समय के साथ कुछ लोग जो अल्कोहल या अन्य दवाओं पर निर्भर होते हैं, उन्हें लेने से उन्हें सिर्फ"सामान्य" महसूस होता है।

The beauticians who are dependent for example a beauty centre,
जो एक सौंदर्य केन्द्र, उदाहरण के लिए निर्भर हैं beauticians हैं योग्य beauticians,

These are called external, because these are dependent on external things and these are seen by others.
इने बाह्य कहते है क्योंकि यह बाहरी चीजों पर निर्भर होते हैं और दूसरों के द्वारा देखने में आते है।

These Sehri& Iftari timings are dependent on Sunrise and Sunset, and they change every day.
सेहरी और इफ़्तार का समय सूर्योदय और सूर्यास्त पर निर्भर करता है और ये हर रोज बदलता है।

He further said that largely we are dependent on ground water and it is fulfilling 85% of drinking water requirements in the country.
बड़े पैमाने पर हम भूमिगत जल पर निर्भर हैं और यह देश भर में पीने के पानी की 85 प्रतिशत आवश्यकताओं को पूर्ण कर रहा है।

The equations of a system are dependent if ALL the solutions of one equation are also solutions of the other equation.
निकाय का समीकरण निर्भर रहता है यदि एक ही समीकरण का सभी हल दूसरे समीकरण का भी हल हो।

There's a drying of streams on which locals are dependent and an increase in forest fires and pests in some hill regions.
कहीं झरने सूखने लगे हैं जिन पर स्थानीय लोग निर्भर हैं और कहीं पहाड़ी क्षेत्रों में जंगल में आग लगने की घटनाओं और कीटों में वृद्धि हुई है।

While the villager residents have protected the forest and are dependent on it, no titles under the Forest Rights Act,(FRA),
जबकि ग्रामीण निवासियों ने जंगल की रक्षा की है और इस पर निर्भर हैं, वन अधिकार अधिनियम,(एफआरए),

When we are dependent on cows for milk, then we should also protect them.
जब दूध के लिए हम गोवंश पर आश्रित हैं तो हमें उनकी रक्षा भी करनी होगी।

From the time you are born you are dependent, and even in old age you become dependent,
पैदा होने के समय से आप निर्भर हैं और वृद्धावस्था में भी आप निर्भर हो जाते हैं,

People with lung failure are dependent on large machines- often confining them to their beds- to breathe for them.
फेफड़ों की विफलता वाले लोग बड़ी मशीनों पर निर्भर होते हैं-अक्सर उन्हें अपने बिस्तरों तक सीमित करते हैं-उनके लिए सांस लेने के लिए।

Some people who are dependent on alcohol go through frequent'mini-withdrawal' within hours of their last drink,
कुछ लोग जो शराब पर निर्भर हैं, वे अपने अंतिम पेय के कुछ घंटों के भीतर अक्सर'मिनी-विदड्रॉल' से गुजरते हैं,

Indian firms like TCS, Infosys and Wipro that are dependent on visas are now focusing on bringing on board more locals to comply with the norms.
टीसीएस','इन्फोसिस' और‘विप्रो' जैसी भारतीय कंपनियां जो वीजा पर निर्भर करती हैं वे अब अधिक स्थानीय लोगों को नौकरियां देने कर ध्यान केंद्रित कर रही हैं।

species to another and the energy levels are dependent on activity patterns.
ऊर्जा का स्तर गतिविधि पैटर्न पर निर्भर होता है।

Eric Siegel, Sales Director of RBR, explains,"When you have a monopoly then customers are dependent on that one place for almost everything.
आरबीआर के सेल्स डायरेक्टर एरिक सिगेल बताते हैं,"जब आपके पास एकाधिकार होता है तो ग्राहक लगभग सभी चीज़ों के लिए उस जगह पर निर्भर होते हैं।