CAVEAT in Hindi translation

• चेतावनी
• कैविएट
• कैविट
• कैवेट

Examples of using Caveat in English and their translations into Hindi

be created globally by 2030”, contains the caveat that“the right policies to promote a greener economy” must also be in place for this to happen,
24 मिलियन नई पोस्ट"2030 द्वारा विश्व स्तर पर बनाई जाएगी", इसमें चेतावनी शामिल है कि श्रमिकों के लिए बेहतर सामाजिक सुरक्षा जाल के साथ-साथ"हिरण अर्थव्यवस्था को बढ़ावा

After the acceptance of caveat petition by the court, it will inform the individual by whom the caveat is filed if any case as expected by him
अदालत द्वारा कैविएट याचिका स्वीकार करने के बाद, यह उस व्यक्ति को सूचित करेगा जिसके द्वारा कैविएट दायर किया गया है,

The caveat is greatly relevant since more than half the approved petitions in 2014 had master's degrees
चेतावनी बहुत प्रासंगिक के बाद से आधे से अधिक 2014 में मंजूरी दे दी याचिकाओं मास्टर डिग्री था या उच्चतर यह पूरी

The Latin phrase‘caveat emptor', which literally means‘buyer beware',
लैटिन वाक्यांश‘कैविट एम्प्टर', जिसका शाब्दिक अर्थ है‘खरीदार सावधान',

There is also potentially one additional minor caveat to consider when the party selects its groups of electors- an elector cannot vote for a vice president
जब पार्टी अपने मतदाताओं के समूह का चयन करती है तो विचार करने के लिए संभावित रूप से एक अतिरिक्त मामूली चेतावनी भी होती है- एक मतदाता एक उपाध्यक्ष और राष्ट्रपति के लिए मतदान नहीं कर सकता जो दोनों मतदाता के गृह

gave my layperson's definition of the word along with an example of when you would precede a dubious statement with a so-called“caveat.”.
मेरे लेपर्सन शब्द की परिभाषा के साथ एक उदाहरण दिया जब आप एक तथाकथित बयान के साथ एक संदिग्ध बयान को प्राथमिकता देंगे” कैविएट।

Told the BBC this was the best result he had seen“in any trial for multiple sclerosis,” though he included the caveat that the results were only preliminary.
बीबीसी को बताया यह सबसे अच्छा परिणाम वह"देखा था एकाधिक काठिन्य के लिए किसी भी परीक्षण में किया गया था,"हालांकि वह चेतावनी भी शामिल है कि परिणाम केवल प्रारंभिक थे।

which require a detailed investigation, with the caveat that there are limitations in comparing PLFS 2017-18
जिसके लिए एक विस्तृत जांच की आवश्यकता है, इस चेतावनी के साथ कि पीएलएफएस 2017-18 और पिछले एनएसएसओ सर्वेक्षणों

A caveat on this approach is that it works better for men than for women,
इस दृष्टिकोण पर एक चेतावनी यह है कि महिलाओं की तुलना में पुरुषों के लिए यह बेहतर काम करता है,

A caveat applies, however,
हालाँकि, एक चेतावनी लागू होती है,

Of course there is a really important caveat here- that you actually return to the task- because if you don't,
बेशक, यहां वास्तव में एक महत्वपूर्ण चेतावनी है- कि आप वास्तव में कार्य पर लौटते हैं-

This caveat noted, as previously alluded to,
इस चेतावनी में उल्लेख किया गया है,

One caveat to this program which is also applied in the US ECA fuel requirement enforcement program,
इस कार्यक्रम के लिए एक चेतावनी जिसे यूएस ईसीए ईंधन आवश्यकता प्रवर्तन कार्यक्रम में भी लागू किया गया है,

Caveat petition can be filed by any individual claiming a right to appear before the court, where an application is anticipated to be made,
कैविएट याचिका किसी भी व्यक्ति द्वारा अदालत में पेश होने के अधिकार का दावा करते हुए दायर की जा सकती है,

In any event, even with this one caveat, the historical method still serves as an excellent baseline measure of investment risk,
किसी भी घटना में, यहां तक कि इस एक चेतावनी के साथ, ऐतिहासिक विधि अभी भी निवेश जोखिम के एक उत्कृष्ट आधारभूत उपाय के रूप में कार्य करती है,

lower respiratory tract infections(LRTI)-with the caveat that people suspected to have
वाले लोगों की जांच करना- इस चेतावनी के साथ कि COVID-19 के संदिग्ध

Of course, the caveat to this claim is that change will only occur,
बेशक, इस दावे की चेतावनी यह है कि यदि आप पुस्तकों या डीवीडी खरीदते हैं,

Another caveat is that if the rider died of complications from wounds received in battle,
एक और चेतावनी यह है कि यदि राइडर युद्ध में प्राप्त घावों से जटिलताओं से मर गया,

would pepper her unsolicited advising and pontificating with the caveat,“I reserve the right to be wrong,” as though everything she said would be so compelling we might forget her potential fallibility.
में से एक था, उसे अवांछित सलाह देने और चेतावनी के साथ पेंटिफेट करने का काली मिर्च करनी थी,"मैं गलत होने का अधिकार रखता हूं", जैसा कि उसने जो कुछ भी कहा वह इतना सम्मोहक होगा कि हम उसकी संभावित पतनशीलता को भूल जाएंगे।

drugs to fruit and boasting a reasonably good success rate(with one caveat that we will get too shortly).
एक उचित अच्छी सफलता दर पर दावा करता है(एक चेतावनी के साथ कि हम बहुत जल्द मिलेंगे)।