CHANGES MADE in Hindi translation

• किए गए परिवर्तनों
• किए गए बदलाव
• किए गए परिवर्तन

Examples of using Changes made in English and their translations into Hindi

What's worse, is that even the changes made to the view by the user aren't reflected in the model.
इससे भी बदतर, उपयोगकर्ता जो भी परिवर्तन करता है, वह मॉडल में प्रतिबिंबित नहीं होता है।

All these changes made me even more think that the words in this book were really powerful and authoritative!
इन सारे बदलावों ने मेरे अंदर इस भावना को और गहरा कर दिया कि यह पुस्तक सचमुच शक्तिशाली और अधिकारपूर्ण है।!

Changes made to this item may be discarded if an update arrives.
इस मद में किए गये परिवर्तन का त्याग किया जा सकता है अगर एक अद्यतन सामने आता है।

Revision history allows you to see changes made to a document between saves, and also who changed it.
संशोधन इतिहास आपको सहेजने के बीच दस्तावेज़ में किए गए परिवर्तनों को देखने की अनुमति देता है, और यह भी किसने इसे बदल दिया है।

However, changes addressing new functions for a Service or changes made for legal reasons will be effective immediately.
हालांकि, किसी सेवा या कानूनी कारणों से किए गए परिवर्तनों को नई कार्यक्षमता के लिए परिवर्तन तुरंत प्रभावी हो जाएगा।

In 2005 there were active changes made by Google, where certain websites were labeled as"thin affiliates.
में, गूगल ने इसमें प्रभावी परिवर्तन किये, जिसमें कुछ वेब साइटों को"कमजोर-संबद्ध" अंकित किया गया था।

You're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue?
आपने अपने इनिट कॉन्फ़िगरेशन में जो परिवर्तन किए हैं उन्हें सहेजने वाले हैं. गलत विन्यास आपके तंत्र को प्रारंभ होते समय हैंग कर सकता है. क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

Government sources said the ministry explained that the changes made today were to a"temporary" article.
सरकारी सूत्रों ने कहा कि मंत्रालय ने बताया कि आज किए गए बदलाव एक“अस्थायी” लेख थे।

Until then, we can't overlook some very important changes made by Android 10 to ASUS ZenFone 5Z.
तब तक, हम Android 10 द्वारा ASUS ZenFone 5Z में किए गए कुछ बहुत ही महत्वपूर्ण बदलावों की अनदेखी नहीं कर सकते।

However, changes to the new functionality of the Service or changes made for legal reasons will take effect immediately.
हालांकि, किसी सेवा के लिए नए कार्यों को संबोधित करने या कानूनी कारणों से किए गए परिवर्तन तुरंत प्रभावी होंगे।

However, changes addressing new functions for a Service or changes made for legal reasons will be effective immediately.
हालांकि, किसी सेवा के लिए नए कार्यों को संबोधित करने या कानूनी कारणों से किए गए परिवर्तन तुरंत प्रभावी होंगे।

The software analyzes the changes made in the different versions of the same file,
सॉफ्टवेयर एक ही फाइल, फोल्डर या निर्देशिका के विभिन्न संस्करणों में किए गए परिवर्तनों का विश्लेषण करती है

Nature has an amazing quality of reviving itself against changes made in itself by natural and manmade factors, but there it has
प्रकृति में प्राकृतिक और मानव निर्मित कारकों द्वारा स्वयं में किए गए परिवर्तनों के खिलाफ खुद को पुनर्जीवित करने का एक अद्भुत गुण है,

timely bowling changes made by him could have made a big difference.
सही समय पर गेंदबाजी में किए गए परिवर्तन बड़ा अंतर पैदा कर सकते थे।

The changes made in labour laws included increasing the eligibility threshold for the Industrial Disputes Act
श्रम कानूनों में किए गए बदलावों में औद्योगिक विवाद अधिनियम और कारखाना अधिनियम के लिए पात्रता

By Gujarat Education Board Regarding changes made in the board examinations of 10 and 12 and in the examination system, the board instructed all the DEO circulars to be informed for the year 2019-20.
गुजरात शिक्षा बोर्ड के std 10 और 12 के बोर्ड परीक्षा और परीक्षा प्रणाली में किए गए बदलाव के साथ, बोर्ड ने सभी डीईओ परिपत्र को वर्ष 2019-20 के लिए सूचित करने का निर्देश दिया है।

Many subjects are not made as clear as I would like them to be, but the changes made must suffice or be endless,
कई विषयों को स्पष्ट नहीं किया जाता है जैसा कि मैं उन्हें चाहूंगा, लेकिन किए गए बदलाव पर्याप्त या अंतहीन होने चाहिए,

it can mean that the future updates and changes made to your website will be charged“advance” by us.
भविष्य में अपडेट और आपकी वेबसाइट में किए गए परिवर्तनों से हमारे द्वारा“अग्रिम” शुल्क लिया जाएगा।

It has been said in the petition that the Supreme Court had banned arrests immediately in this Act, but the government reconfigured the changes made to the cancellation.
याचिका में कहा गया था कि सुप्रीम कोर्ट ने इस एक्ट में तुरंत गिरफ्तारी पर रोक लगाई थी लेकिन सरकार ने बदलाव कर रद्द किए गए प्रावधानों को फिर से जोड़ दिया।

The Election Commission informed the Supreme Court on Wednesday that it had written to the Centre saying the changes made in several laws relating to political funding will have"serious repercussions" on transparency.
चुनाव आयोग ने बुधवार को उच्चतम न्यायालय को जानकारी दी कि उसने केन्द्र को पत्र लिखकर कहा है कि राजनीतिक चंदे से जुड़े कई कानूनों में बदलाव के पारदर्शिता पर‘‘गंभीर परिणाम'' होंगे।