DIMMED in Hindi translation

• मंद
• धुंधला

Examples of using Dimmed in English and their translations into Hindi

We get so bogged down in the“shoulds” that we allow our spark to be dimmed.
हम“कंधे” में इतने परेशान हो जाते हैं कि हम अपने स्पार्क को मंद करने की अनुमति देते हैं।

age of 120 years, the biblical text says his eye was“not dimmed”(Deuteronomy 34:7).
बाइबल लिपिबद्ध करती है कि"न तो उसकी आँखें धुंधली पड़ीं, और न उसका पौरुष घटा था"(व्यवस्थाविवरण 34:7)।

blue-eyed[their eyes dimmed by terror and sightless].
उनकी आँखे नीली पड़ गई होंगी।

When Moses died at the age of 120 years, the Bible says his eye was“not dimmed”(Deuteronomy 34:7).
जब वह मरा तब मूसा 120 वर्ष का था, और बाइबल लिपिबद्ध करती है कि"न तो उसकी आँखें धुंधली पड़ीं, और न उसका पौरुष घटा था"(व्यवस्थाविवरण 34:7)।

The P4.8mm indoor LED display offers stunning image quality in both dimmed and high-brightness mode, it accurately reproduces
P4.8mm इनडोर एलईडी डिस्प्ले मंद और उच्च-चमक मोड दोनों में आश्चर्यजनक छवि गुणवत्ता प्रदान करता है,

the lights dimmed, the adverts blared across the screen in the darkness,
रोशनी मंद, विज्ञापनों अंधेरे में स्क्रीन के पार blared,

you need an even more spacious aquarium, with shelters for the female, preferably with dimmed light and floating plants.
आपको मादा के लिए आश्रयों के साथ, अधिमानतः मंद प्रकाश और तैरते पौधों के साथ और भी अधिक विशाल मछलीघर की आवश्यकता होती है।

which are in full harmony with the dimmed light of a multi level ceiling.
जो एक बहु स्तरीय छत की मंद रोशनी के साथ पूर्ण सद्भाव में हैं।

explained how the ship's Automatic Identification System(AIS) had been dimmed to avoid detection.
पता लगाने से बचने के लिए जहाज की स्वचालित पहचान प्रणाली को कैसे मंद किया गया था।

could be dimmed, but there was no way of shutting it off completely".
जिसे इसे कहा जाता था) को मंद किया जा सकता है, लेकिन इसे पूरी तरह से बंद करने का कोई तरीका नहीं था।

slices in a chart, the previous values are still displayed, dimmed, so that you can get the whole picture- not just see the values affected by highlighting.
स्लाइसेज़ पर लागू नहीं होता है, पिछले मान अब भी प्रदर्शित, मंद होते हैं, ताकि आप पूर्ण चित्र प्राप्त कर सकें- ना ही केवल हाइलाइटिंग द्वारा प्रभावित मानों को देख सकें।

sometimes dimmed and sometimes effulgent, till it made
कभी कभी मंद और कभी कभी दीप्तिमान,

A study of fast food restaurants published in the journal Psychological Reports found that customers who dined in a relaxed environment with dimmed lights and mellow music ate 175 fewer calories per meal than if they were in a more typical restaurant environment.
जर्नल साइकोलॉजिकल रिपोर्ट्स में प्रकाशित फास्ट फूड रेस्तरां के एक अध्ययन में पाया गया कि जिन ग्राहकों ने मंद वातावरण में भोजन किया है, वे मंद रोशनी और मधुर संगीत के साथ 175 कम कैलोरी खा चुके हैं, अगर वे अधिक विशिष्ट रेस्तरां वातावरण में थे।

if it's in the window but dimmed(not operable),
यह window में है पर मंद(कार्रवाई योग्य नहीं)

Dimming range from 1-100%, compatible with Australian, Europe dimmer and C-BUS system.
ऑस्ट्रेलियाई, यूरोप मंद और सी-बस सिस्टम के साथ 1-100% की सीमा का दायरा रेंज।

Dim sum.
धुंधला Sum।

I feel my eyes are dimming.
मुझे लगता है मेरी आंखें मंद हो रही हैं।

If they're dim, the battery could be the problem.
यदि वे डिम हों तो संभवतः आपकी बैटरी ही इसका कारण होगा।

Children do not shine in dim light, so they become calm.
डिम लाइट में बच्चों की आंखें चमकती नहीं है इसलिए वह शांत हो जाते हैं।

If they are dim, it's likely your battery is the culprit.
यदि वे डिम हों तो संभवतः आपकी बैटरी ही इसका कारण होगा।