DIMMED IN SPANISH TRANSLATION

• atenuado
• se apagaron
• tenues
• oscurecidas
• regular
• atenuada
• atenuadas
• atenuados
• tenue
• oscurecido
• regulada
• se apagaban
• se apagado

Examples of using Dimmed in English and their translations into Spanish

The menu is dimmed if you have not saved the operator logo.
El menú queda oscurecido si no está guardado el logotipo del operador.

If you enable this policy, the browser cache settings appear dimmed.
Si habilita esta directiva, la configuración de la memoria caché del explorador aparecerá atenuada.

the skipped items appear dimmed in the list pane.
los elementos omitidos se mostrarán atenuados en el panel de lista.

Therefore, they are better kept in a specific aquarium with dimmed lighting.
Por lo tanto, se mantienen mejor en un acuario específico con iluminación tenue.

The menu is dimmed if you have not saved the operator logo.
El menú queda oscurecido si no ha guardado el logotipo del operador.

Our perceptions are dimmed and our life has biases.
Nuestras percepciones son atenuadas y nuestra vida tiene sesgos.

Dimmed LED light is therefore flicker-free and suitable for broadcasting.
Esto se traduce en una luz LED regulada sin parpadeos y apta para la grabación de vídeos.

slightly dimmed.
ligeramente atenuada.

folders will appear dimmed.
carpetas ocultas aparecerán atenuados.

light is often dimmed.
la luz suele ser tenue.

When the lights dimmed, the light outside would sneak in.
Cuando las luces se apagaban, la luz del exterior se colaba.

Photos with a Reject flag appear dimmed in the Grid view.
Las fotografías con un indicador Rechazada aparecen atenuadas en la vista de cuadrícula.

If clouds have dimmed my sight.
Si las nubes han oscurecido mi vista.

Note: If the recording option is dimmed, your audio might not be connected.
Nota: Si la opción de grabación está atenuada, el audio puede no ser conectado.

Some speaker setup items may appear dimmed in the display.
Algunos elementos de configuración de los altavoces pueden aparecer atenuados en el visor.

with the lights dimmed.
con luz tenue.

testing during the dark cycle with the lights dimmed.
prueba durante el ciclo oscuro con las luces atenuadas.

It isn't true that God's presence has been dimmed in them.
No es cierto que Dios se haya apagado en ellos.

Evening events with dimmed lighting conditions or darkened rooms offer ideal conditions.
Los eventos nocturnos con condiciones de luz atenuada o cuartos oscuros ofrecen condiciones ideales.

And Pope Clement Vii's lights slowly dimmed.
Mientras las luces del Papa Clemente VII se apagaban lentamente.