DISCIPLINARY ACTION in Hindi translation

• अनुशासनात्मक कार्रवाई
• अनुशासनात्मक कार्यवाही
• अनुशासनिक कार्रवाई

Examples of using Disciplinary action in English and their translations into Hindi

The Information Commission can also recommend disciplinary action for violation of the law against an erring PIO.(S.20).
सूचना आयोग कानून का उल्लंघन करने पर गलती करने वाले पीआईओ के खिलाफ अनुशासन कार्रवाई की सिफारिश भी कर सकते हैं।(एस20)।

it can also cause drawbacks, especially at a point where you have to impose disciplinary action.
यह कमियां भी पैदा कर सकता है, खासकर एक ऐसे बिंदु पर जहां आपको अनुशासनात्मक कार्रवाई करनी पड़ती है।

(2) Whoever contravenes the provisions of sub-section(I) shall be liable lo disciplinary action under the service rules applicable to such person.
(2) जो कोई उपखण्ड(1) के प्रावधानों का उल्लघंन करता है वह उस व्यक्ति पर लागू होने वाले सेवा नियमों के तहत अनुशासनात्मक कार्यवाही के लिए उत्तरदायी होगा।

Even military pilots training in the NAFR risk disciplinary action if they stray into the exclusionary"box" surrounding Groom's airspace.
यहां तक कि अनजाने में ग्रूम के हवाई क्षेत्र के चारों तरफ के वर्जित"बॉक्स" में भटक जाने पर NAFR में प्रशिक्षण ले रहे सेना के विमान चालकों को अनुशासनात्मक कार्रवाई का जोखिम रहता है।

documented evidence of the issues leading up to any disciplinary action so they can effectively protect themselves from unexpected legal claims.
सलाह दी जाती है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उनके पास किसी भी अनुशासनात्मक कार्रवाई के लिए अग्रणी मुद्दों के मजबूत, प्रलेखित सबूत हैं ताकि वे अप्रत्याशित कानूनी दावों से प्रभावी रूप से खुद को सुरक्षित रख सकें।

the incident is referred to ITCF, the Disciplinary Action Committee shall consider the matter
इस घटना को आईटीसीएफ के लिए भेजा जाता है, अनुशासनात्मक कार्रवाई समिति इस मामले पर विचार करेगी

The members caught tearing pages/stealing of books will be suspended forthwith from using the library facilities and further disciplinary action will be initiated against them by the Institution.
सदस्यों का पृष्ठों को फाड़ने/ पुस्तकों को चोरी करने या अन्य तरीकों से पुस्तकालय की सुविधाओं का दुरूपयोग करते पाये जाने पर तुरंत निलंबित कर दिया जाएगा और कॉलेज द्वारा उनके खिलाफ आगे अनुशासनात्मक कार्यवाही शुरू की जाएगी।

A student whose name is struck off the college rolls, on account of non-payment of fees or disciplinary action, will not be given the benefit of attendance during the period.
एक छात्र जिसका नाम फीस का भुगतान न होने के कारण, या अनुशासनात्मक कार्रवाई के कारण कॉलेज रोल से घेरे में आ जाता है, उसे उस अवधि के दौरान उपस्थिति का लाभ नहीं दिया जाएगा।

otherwise mutilating books will be suspended forthwith from using library facilities and further disciplinary action will be initiated against him/her by the college.
सुविधाओं का दुरूपयोग करते पाये जाने पर तुरंत निलंबित कर दिया जाएगा और कॉलेज द्वारा उनके खिलाफ आगे अनुशासनात्मक कार्यवाही शुरू की जाएगी।

In support of its decision, the officer had cited an incident of disciplinary action against him at Shivaji College which had proscribed him from entering the college in 2014.
अपने निर्णय के समर्थन में चुनाव अधिकारी ने शिवाजी कॉलेज में रॉकी के खिलाफ की गई अनुशासनात्मक कार्रवाई का जिक्र किया था जिसमें वर्ष 2014 में उसके परिसर में घुसने पर रोक लगा दी गई थी।

otherwise mutilating books will be suspended forthwith from using library facilities and further disciplinary action will be initiated against him/her by the Institute.
सुविधाओं का दुरूपयोग करते पाये जाने पर तुरंत निलंबित कर दिया जाएगा और कॉलेज द्वारा उनके खिलाफ आगे अनुशासनात्मक कार्यवाही शुरू की जाएगी।

the biggest challenge cops have in seeking treatment is the fear of disciplinary action, or loss of their job.
सबसे बड़ी चुनौती पुलिस उपचार की तलाश में है, अनुशासनात्मक कार्रवाई का डर है, या उनके काम का नुकसान है।

The member Caught tearing pages/ stealing of books will be suspended forth with from using library facilities and further disciplinary action will be initiated against them by the college.
सदस्यों का पृष्ठों को फाड़ने/ पुस्तकों को चोरी करने या अन्य तरीकों से पुस्तकालय की सुविधाओं का दुरूपयोग करते पाये जाने पर तुरंत निलंबित कर दिया जाएगा और कॉलेज द्वारा उनके खिलाफ आगे अनुशासनात्मक कार्यवाही शुरू की जाएगी।

Civilian Complaint Review Board recommended the harshest disciplinary action possible for what ThinkProgress called a“chronic history of abuse,” the N.Y.P.D. gave Pantaleo the weakest disciplinary action it could.
जबकि NYC नागरिक शिकायत समीक्षा बोर्ड ने कठोर अनुशासनात्मक कार्रवाई की सिफारिश की थी ThinkProgress"दुरुपयोग का पुराना इतिहास" कहा जाता है, एनवाईपीडी ने पेंटालेओ को सबसे कमजोर अनुशासनात्मक कार्रवाई दी।

illegal transfer of card to any other person will render the member liable for disciplinary action as per Library Rules.
गलत तरीके से या छिपाने या किसी अन्य व्यक्ति को गैरकानूनी हस्तांतरण, पुस्तकालय नियमों के अनुसार अनुशासनात्मक कार्रवाई के लिए सदस्य को उत्तरदायी होगा।

that anybody contravening them should be subject to disciplinary action.
जो कोई भी उनका उल्लंघन करता है उन्हें अनुशासनात्मक कार्रवाई के अधीन होना चाहिए।

he faced disciplinary action by his commanding officer which could include imprisonment, an especially unsavory prospect
उसे अपने कमांडिंग ऑफिसर द्वारा अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करना पड़ता था जिसमें कारावास शामिल हो सकता था,

If a soldier were to do this, he faced disciplinary action by his commanding officer which could include imprisonment, an especially unsavory prospect
अगर एक सैनिक ऐसा करने के लिए होता, तो उसे अपने कमांडिंग ऑफिसर द्वारा अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करना पड़ता था जिसमें कारावास शामिल हो सकता था,

puts in less effort, there is a higher chance that she will face disciplinary action, and as a result perhaps feel even less in control at work.
कम प्रयास में डाल रही है, वहां एक उच्च संभावना है कि उसे अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करना पड़ेगा, और नतीजतन शायद काम पर नियंत्रण में भी कम महसूस हो रहा है।

otherwise they may face disciplinary action from the medical community.
वे चिकित्सा समुदाय से अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना कर सकते।