HAVING LIVED in Hindi translation

• रहने
• जीकर

Examples of using Having lived in English and their translations into Hindi

For a brief time the melting pot is harmonious, but having lived on the commune where we attempted to extend indefinitely our union in liberty it became more difficult.
थोड़े समय के लिए पिघलने वाला बर्तन एकरूप होता है, लेकिन उस कम्यून में रहने पर, जहां हम अनिश्चित काल तक स्वतंत्रता में हमारे संघ का विस्तार करने का प्रयास करते थे, यह अधिक कठिन हो गया।

Having lived in the Cornwall my whole adult life, I returned to become Fowey's Deputy Harbor Master for a little under 11 years,
कॉर्नवॉल में मेरा पूरा वयस्क जीवन जीने के बाद, मैं 11 साल से कम समय के लिए फोवे के डिप्टी हार्बर मास्टर बन गया,

The ruralness, having lived in New York
बिलकुल गाँव का पर्यावरण, न्यूयॉर्क में रहकर और फिर यहाँ आना,

But I would say from my observation, having lived in Tibetan and Indian societies for twenty-nine years, that the relationship between grown children
लेकिन तिब्बत और भारतीय समाजों में 29 वर्षों तक रह चुकने के बाद मैंने जो पाया है उसके आधार पर मैं यह कह सकता हूँ

Having lived through the consequences of Ferdinand's assassination in 1914, and by having records of its occurrence independent of the choices she makes now,
में फर्डिनेंड की हत्या के परिणामों के माध्यम से रह रहे हैं, और अपनी पसंद के रिकॉर्ड होने के रिकॉर्ड से जो वह अब बनाता है,

Those three words are“It. Is. Finished.” After having lived the perfect life, after having only used his words in a way that glorified God,
उन तीन शब्दों'कर रहे हैं यह. है. समाप्त हो गया।"परिपूर्ण जीवन रहते थे होने के बाद, होने के बाद केवल एक ही रास्ता है

Having lived for 21 years in Golden Bay and with a keen interest in the outdoors, Bess and Gordon will be only too pleased to advise you on how best to explore this part of New Zealand's South Island.
गोल्डन बे में और आउटडोर में एक गहरी रुचि के साथ 25 साल के लिए रहते थे, Bess और गॉर्डन सबसे अच्छा न्यूजीलैंड के दक्षिणी द्वीप के इस भाग का पता लगाने के लिए कैसे पर सलाह देने के लिए ही बहुत खुश हो जाएगा।

Having lived through the dot-com bust, and seen once seemingly successful startups collapse,"we just didn't understand the finance thing," he says of his company's earliest days.
साम्मल डॉट-कॉम बस्ट के माध्यम से रहता था, और एक बार देखा जाने वाला सफल स्टार्टअप पतन देखा जाता था,"हम सिर्फ वित्त बात समझ नहीं पाए," वे कहते हैं कि उनकी कंपनी के प्रारंभिक दिनों में।

But I would say from my observation, having lived in Tibetan and Indian societies for 29 years, that the relationship between grown children
लेकिन तिब्बत और भारतीय समाजों में 29 वर्षों तक रह चुकने के बाद मैंने जो पाया है उसके आधार पर मैं यह कह सकता हूँ

The cancer part perhaps isn't surprising given that Yamaguchi is currently the only person officially recognized by the Japanese government as having lived through the atomic bombings of both Hiroshima and Nagasaki.
कैंसर का हिस्सा शायद आश्चर्यजनक नहीं है कि यमगुची वर्तमान में जापानी सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त एकमात्र व्यक्ति है जो हिरोशिमा और नागासाकी दोनों परमाणु बम विस्फोटों के माध्यम से रहता है।

85% of the people suffering leprosy in the film were actual lepers, with some of them having lived there when Che and Granado worked at the colony.
85% कुष्ठ रोग से पीड़ित वास्तविक कोढ़ी फिल्म में थे, उन में से कुछ तब भी वहां रहते थे जब चे और ग्रेनादो ने कालोनी में काम किया था।

Allende was granted United States citizenship in 1993, having lived in California since 1989, first with her U.S. husband(from whom she is now separated).
नागरिकता प्रदान की गई थी, जो 1989 से कैलिफोर्निया में रह रही थी, पहली बार अपने अमेरिकी पति(जिसमें से वह अब अलग हो गई है) के साथ।

Allende was granted United States citizenship in 1993, having lived in California since 1989, first with her U.S husband(from whom she is now separated).
नागरिकता प्रदान की गई थी, जो 1989 से कैलिफोर्निया में रह रही थी, पहली बार अपने अमेरिकी पति(जिसमें से वह अब अलग हो गई है) के साथ।

There's no doubt when people see this highchair in show rooms it will look great, but having lived with the product, it's a no from me,
इसमें कोई संदेह नहीं है कि जब लोग शो रूम में इस हाई चेयर को देखते हैं तो यह बहुत अच्छा लगेगा, लेकिन उत्पाद के साथ रहने के बाद, यह मेरे लिए कोई नहीं है,

Having lived in London for many years, Seth maintains residences near Salisbury, England, where he is
लंदन में कई सालों तक रहने के बाद, सेठ इंग्लैंड के सैलिसबरी के पास निवास रखती है,

Having lived in London for many years, Seth now maintains residences in both England and India- one near Salisbury,
लंदन में कई सालों तक रहने के बाद, सेठ इंग्लैंड के सैलिसबरी के पास निवास रखती है,

He divorced Mileva Maric in 1919, having lived apart for the last five years,
उन्होंने 1919 में मिलेवा मैरिक को तलाक दे दिया, जो पिछले पांच वर्षों से अलग रह रहे थे, और तलाक के महीनों के भीतर,

This doesn't come easily, because having lived abroad and seen some pretty nasty places in my time,
यह आसान नहीं है, क्योंकि, विदेश में रहते हुए और अपने समय में कई अप्रिय स्थानों को देखा, मुझे पता है

one might sincerely believe that they are living that golden instant"now," even having lived such a moment before, but whatever they say,
वे उस सुनहरे पल को जी रहे हैं“अब,” यहां तक कि इस तरह के एक पल पहले भी रहते हैं, लेकिन वे जो भी कहते हैं,

I also had this thing where I was like,‘I'm so tired of living in the North, having lived in the South, having gone to a high school that had its graduation party at a plantation,
मेरे पास भी यह चीज थी, जहां मैं पसंद था,'मैं उत्तर में रहने से बहुत थक गया हूं, दक्षिण में रह रहा हूं, उच्च स्तर पर जा रहा हूं एक बागान में अपनी स्नातक पार्टी,