MOSES AND AARON in Hindi translation

• मूसा और हारून
• मूसा व हारुन को

Examples of using Moses and aaron in English and their translations into Hindi

Korah, Dathan, and Abiram enviously formed a conspiracy against Moses and Aaron.
कोरह, दातान और अबीराम ने ईर्ष्या से मूसा और हारून के विरुद्ध षड्यंत्र रचा।

So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के

Moses and Aaron took these men who had been named,
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के

Moses and Aaron took these men who had been picked 18and called all the people of Israel together on the first day of the second month.
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के पहले दिन सारे समुदाय को एकत्रित किया।

The next day he“ got all the assembly together against[ Moses and Aaron] at the entrance of the tent of meeting.”.
अगले दिन, उसने“ सारी मण्डली को[ मूसा और हारून के] विरुद्ध मिलापवाले तम्बू के द्वार पर इकट्ठा कर लिया।”।

Because Moses and Aaron fail to sanctify Jehovah's name when miraculously providing water,
मूसा और हारून चमत्कार से पानी का इंतज़ाम करते वक्त यहोवा के नाम को पवित्र नहीं करते,

All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered,
लेवियों में से जिनको मूसा और हारून और इस्त्राएली प्रधानों ने उनके कुलों और पितरों के घरानों

Moses and Aaron took the men who had been named 18
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के

So Moses and Aaron took these men who had been designated by name,
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के

who rose up against Moses and Aaron in the sedition at Korah, when they rebelled against the Lord.
जो कोरह पर राजद्रोह में मूसा और हारून के खिलाफ गुलाब, वे भगवान के खिलाफ विद्रोह जब।

laid incense thereon, and stood at the door of the Tent of Meeting with Moses and Aaron.
उन में आग रखकर उन पर धूप डाला; और मूसा और हारून के साथ मिलापवाले तम्बू के द्वार पर खड़े हुए।

Eventually the magicians were impelled to fall down prostrate and said:"We believe in the Lord of Moses and Aaron.
अन्ततः जादूगर सजदे में गिर पड़े, बोले,"हम हारून और मूसा के रब पर ईमान ले आए।

The magicians,(seeing the miracle), fell down in prostration, saying:"We believe in the Lord of Moses and Aaron.
अन्ततः जादूगर सजदे में गिर पड़े, बोले,"हम हारून और मूसा के रब पर ईमान ले आए।

said,“We believe in the Lord of the worlds, the Lord of Moses and Aaron.
उन्होंने कहा कि हम हारून और मूसा के पालनहार पर ईमान ले आए।

So Moses and Aaron said to all the Israelites,“This evening you will know that it was the Lord who brought you out of the land of Egypt.
मूसा और हारून ने इस्राएलियों के सारे समुदाय को संबोधित करते हुए कहा,''आज शाम को तुम लोग जानोगे कि प्रभु ही तुम लोगों को मिस्र से निकाल लाया।

You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.
तू ने मूसा और हारून के द्धारा, अपनी प्रजा की अगुवाई भेड़ों की सी की।।

Moses and Aaron took these men who were selected by name 18
इस पर मूसा और हारून ने उन नियुक्त पुरुषों को बुलाया 18 और दूसरे महीने के

It.” 6So Moses and Aaron said to all the Israelites:“This evening you will know that the Lord is the one who brought you out of Egypt.
मूसा और हारून ने इस्राएलियों के सारे समुदाय को संबोधित करते हुए कहा,''आज शाम को तुम लोग जानोगे कि प्रभु ही तुम लोगों को मिस्र से निकाल लाया।

When Jehovah commanded Moses and Aaron to declare his judgment on Pharaoh,
जब यहोवा ने मूसा और हारून को फ़िरौन पर उसका न्यायदण्ड घोषित करने की आज्ञा दी,

That led to his rebellion against Moses and Aaron and, ultimately, against Jehovah.- 1 Samuel 15: 23; James 1: 14, 15.
इस वजह से उसने मूसा और हारून के खिलाफ और आखिरकार यहोवा के खिलाफ विद्रोह किया।- 1 शमूएल 15: 23; याकूब1: 14, 15।