Examples of using The draft in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In support of this and other innovative features, the draft stated:" There is a growing volume of opinion that the pre- war world cannot be restored.
इसके तथा दूसरी नई विशिष्टताओं के समर्थन संविधान के प्रारूप पर खंडवार विचार 15 नवंबर, 1948 से 17 अक्तूबर, 1949 के दौरान पूरा किया गया।भारत के लोगों को मसौदे पर चर्चा और संशोधन का प्रस्ताव करने के लिए आठ महीने का समय दिया गया था।Based on the comments and suggestions received on the draft guidelines, final guidelines for licensing of payments banks were issued on November 27, 2014.
इस प्रारूप के संबंध में प्राप्त राय और सुझावों The draft report of the Committee will be put out on the Reserve Bank's website by mid-November 2012 inviting views/suggestions from the public/stakeholders.
समिति की डाफ्ट्र रिपोर्ट पर आम जनता/हितधारकों की राय/सुझाव जानने के लिए नवंबर 2012 के मध्य तक रिज़र्व बैंक की वेबसाइट पर रख दी जाएगी।The draft policy thus says that children in Hindi-speaking states will have to learn another language from some other linguistic region of India.
मसौदा में कहा गया था कि हिंदी भाषी राज्यों According to some reports, the draft digits in 135 of thousands of people are preserved for the autumn draft of 2019 of the year.
कुछ रिपोर्टों Along with the formation of universities, the draft norms also states that the universities in collaboration with the industry will form develop centres of excellence.
विश्वविद्यालयों के गठन के साथ, आदर्श ड्राफ्ट में यह भी कहा गया है कि उद्योग के सहयोग से विश्वविद्यालय उत्तमता के केंद्र विकसित करेंगे।This is in complete contrast to the Draft 2008, in which there was provision for the majority of the payment(i.e. 75 per cent)
यह प्रावधान 2008 में तैयार मसौदे के एकदम विपरीत है, जिसमें अधिकांश(75 प्रतिशत) भुगतान पहली किश्तMany young black men of Ali's age facing the draft felt the same way.
मसौदे का सामना करने वाले अली I said I have written one draft(of the script) and need at least three to six months to re-write the draft.
मैंने कहा कि मैंने अभी एक ड्राफ्ट(स्क्रिप्ट का) ही लिखा है और ड्राफ्ट को फिर से लिखने के लिए कम से कम तीन से छह महीने की आवश्यकता है।The draft provisions of the 2013 Act enthusiastically provide that no part of an acquired land could be used for a private educational institution or a hospital.
कानून के प्रारूप में ऐसी व्यवस्था थी जिसके तहत कोई भी निजी शैक्षिक संस्थान या अस्पताल अधिग्रहित भूमि का इस्तेमाल नहीं कर सकते थे।All this goes to show that the draft NEP 2019 itself lacks the very abilities it emphasizes,
यह सब यह दिखाने के लिए जाता है कि एनईपी 2019 के मसौदे में खुद The draft Bill aims to provide elementary schools in every neighbourhood within three years- though the word“school” encompasses a whole spectrum of structures.
विधेयक के प्रारूप में तीन साल के भीतर हर इलाके The draft guidance of hand hygiene by the organization can also be found at its website for public comment.
इस संगठन द्वारा उपलब्ध हाथों की स्वच्छता का प्रालेख मार्गदर्शन भी सार्वजनिक टिप्पणी के लिए इसकी वेबसाइट पर पाया जा सकता है।ड्राफ्ट को राज्य मंत्रिमंडल ने मंजूरी मिलने के बाद गोवा सरकार और हवाई राज्य सरकार एक‘सिस्टर' समझौते पर हस्ताक्षर करेंगी।The draft also demands the repatriation of overseas North Korean workers within 12 months.
प्रस्ताव में 12 महीनों के अंदर विदेशों The draft enraged ordinary citizens, and was denounced as“complete
ड्राफ्ट ने आम नागरिकों को नाराज कर दिया,Each team selected eight players via the draft, ten through the normal selection process
प्रत्येक टीम ने ड्राफ्ट के माध्यम से आठ खिलाड़ियों को चुना, दस सामान्य चयनBased on the comments and suggestions received on the draft guidelines, final guidelines for licensing of small finance banks were issued on November 27, 2014.
इस प्रारूप के संबंध में प्राप्त राय और सुझावों 
