Examples of using The intention in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The intention in providing 100 percent Central Assistance is to ensure that social protection to the beneficiaries everywhere in the country is uniformly available without interruption.
फीसदी केंद्रीय सहायता प्रदान करने का उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि देशभर में कहीं भी लाभार्थी के लिए सामाजिक सुरक्षा बिना किसी बाधा के समान रूप से उपलब्ध रहे।The intention was that every primary school will be able to improve its PE and Sport provision.
He said, if the intention is clear,
The intention of a living wage is therefore not to eradicate all poverty,
जीवित मजदूरी का उद्देश्य इसलिए सभी गरीबी को मिटाना नहीं है, बल्कि काम करने वालोंThe intention behind demonstrating in such large numbers was to keep the“memory of torture
इतनी बड़ी संख्या में प्रदर्शन के पीछे की मंशा"अपने समुदाय के हुए अत्याचार
on the table and as the night was far advanced blew out the lamp with the intention of retiring to bed.
The intention was to produce students who were wise,
उद्देश्य ऐसे छात्रों को तैयार करना था जो बुद्धिमान,By the way, if everything remains as per the intention of the Modi government, the data protection bill could soon become the law.
वैसे यदि सभी कुछ मोदी सरकार की मंशा के अनुसार ही रहा, तो जल्द ही डेटा प्रोटेक्शन बिल क़ानून बन सकता है।Slowly, the intention of sharing his experience was beginning to blossom in this month.
धीरे-धीरे अपने अनुभवों को साझा करने की इच्छा इस महीने में पैदा होने लगी थी।according to My aim, and not according to the intention of man.
The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter.(See resource recovery).
अपशिष्ट प्रबंधन में जैविक प्रसंस्करण का उद्देश्य कार्बनिक पदार्थ के अपघटन की प्राकृतिक प्रक्रिया को नियंत्रित करना और तेज़ करना है।(संसाधन वसूली देखें)।अंतिम उत्पाद विशेष रूप से परिष्कृत है और मंशा पर निर्भर करता है, कुल photorealism प्राप्त होता है।He also said the matter is“extremely serious” and it raises a“serious doubt” on the intention of the officials.
उन्होंने यह भी कहा कि मामला“बेहद गंभीर” है और इसने महिला एवं बाल विकास विभाग के अधिकारियों के इरादों पर भी“गंभीर संदेह” जताया है।
This is with the intention of preserving them for future generations as well as recognising the role they serve in the communities that live near them.
इसका उद्देश्य इन्हें आने वाली पीढ़ियों के लिए सुरक्षित रखने के साथ-साथ इनके द्वारा इसके आस-पास रहने वाले समुदायों के लिए इनकी भूमिका भी है।If someone goes ahead with the intention of tickling us, then we start laughing thinking that moment.
कोई हमें गुदगुदी करने की मंशा से भी आगे बढ़े तो हम उस पल को सोचने भर से हंसने लगते हैं।doing as you think appropriate, with no concern at all for the intention of the Holy Spirit.
आप पवित्र आत्मा के इरादों की बिल्कुल भी परवाह नहीं करते हैं।He said the Church should ignore such protests because the intention of these groups is to divide and break society for political gains.
उन्होंने कहा कि कलीसिया को इस तरह के विरोध प्रदर्शनों को नजरअंदाज करना चाहिए क्योंकि इन समूहों का उद्देश्य राजनीतिक लाभ के लिए समाज को बांटना और तोड़ना है।In this book, Dag Heward-Mills outlines very important principles with the intention of increasing the stability of churches.
इस पुस्तक में, डैग हेवर्ड-मिल्स कलीसियाओं की स्थिरता को बढ़ाने की मंशा से बहुत महत्वपूर्ण सिद्धांतों की रूपरेखा देते हैं।matter was“extremely serious” and it raised a“serious doubt” on the intention of the officers of the Department of Women and Child Development.
इसने महिला एवं बाल विकास विभाग के अधिकारियों के इरादों पर भी“गंभीर संदेह” जताया है।when the East India Company came to trade in India and the intention was to capture India on that pretext.
भारत में व्यापार करने आई थी और उस बहाने उसकी भारत पर कब्ज़ा करने की मंशा थी।
