Examples of using The intention in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Posts that are off-topic, or simply made for the intention of raising post count will be disqualified.
مراسلہ جو موضوع سے متعلق ہیں، یا صرف پوسٹ کی گنتی کرنے کے ارادے کے لئے بنائے گئے ہیں ان کو غیر قانونی قرار دیا جائthat is not the intention of the exercise.
Profits may be substantial, but the business depends mostly on the intention and persistence of its managers.
Jesus realized the intention of their hearts and took a child and placed it by his side.
a person can give Zakat to his guardian with the intention that whatever he is giving will belong to the child
دیوانہ فقیر ہو تو انسان اس کے سرپرست کو اس نیت سے زکوٰۃ دے سکتا ہےDivorce issued in writing or via e-mail or text message counts as such so long as the intention to divorce is present or it is accompanied by signs that point to intention to divorce.
لکھ کر دی گئی طلاق یا ای میل کے ذریعے یا تحریری پیغام کے ذریعے اسی طرح شمار ہوتی ہے جیسے طلاق کا ارادہ موجودگی میں یا یہ اشاروں کے ہمراہ جو کہ طلاق کے Gonen Segev, who served as energy and infrastructure minister from 1995 to 1996, is charged with“espionage against the state of Israel, assisting the enemy in time of war and passing information with the intention of harming state security.”.
سے 1996 تک اسرائیل کے وزیر توانائی اور انفراسٹرکچر رہنے والے گونین سیگیو پر'اسرائیل کے خلاف جاسوسی کرنے، جنگ کے دوران دشمن ملک کی معاونت کرنے اور ریاستی سیکیورٹی کو نقصان پہنچانے کی نیت سے معلومات فراہم کرنے‘ کے الزامات عائد ہیںman with lust and it is also forbidden for a woman to look at the body of another woman with the intention of lust.
ایک عورت کا بھی دوسری عورت کے بدن کو لذت کی نیت سے دیکھنا حرام ہےMr Little denied that New Zealand had proved a"soft target" for the accused gunman, an Australian with apparent links to right-wing groups who reportedly moved to the country with the intention of carrying out an attack.
لٹل انکار کر دیا نیوزی لینڈ نے الزام عائد کیا تھا کہ مبینہ گنہگار کے لئے"نرم ہدف"، ایک آسٹریلوی حقائق کے گروہوں کے ساتھ واضح طور پر لنکس ہے جو مبینہ طور پر ایک حملے کے لے جانے کے ارادہ کے ساتھ ملک میں چلا گیاGonen Segev, who served as energy and infrastructure minister from 1995 to 1996, is charged with“espionage against the state of Israel, assisting the enemy in time of war and passing information with the intention of harming state security.”.
غیر ملکی خبر رساں ایجنسی کے مطابق 1995 سے 1996 تک اسرائیل کے وزیر توانائی اور انفراسٹرکچر رہنے والے گونین سیگیو پر'اسرائیل کے خلاف جاسوسی کرنے، جنگ کے دوران دشمن ملک کی معاونت کرنے اور ریاستی سیکیورٹی کو نقصان پہنچانے کی نیت سے معلومات فراہم کرنے‘ کا الزام ہےفائونڈیشن فار فری سافٹ ویئر(ایف ایس ایس) کو ایک تجارتی اسکیم کے غیر ملکیتی لائسنس کے تحت سافٹ ویئر کے استعمال، ترقی اور تحفظ کو فروغ دینے کے ارادہ کے ساتھ 1985 میں پیدا کیا گیا تھاyou will be able to in addition reproduction characteristics with the intention to disc apparel at some point of excessive-definition suitable quality.
آپ ضرورت سے زیادہ ڈیفی مناسب معیار کے کسی موڑ پر ڈسک ملبوسات لئے نیت کے ساتھ اس کے علاوہ پنروتپادن خصوصیات سکیں گےاعلی ویلیو ٹارگٹ پر حملہ کرنے کی نیت کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا تھا جس کے لئے ضرورت کو کم کیاWhoever is determined to travel in Ramadan should not have the intention of breaking his fast until he is actually traveling, because something may happen to prevent him from setting out on his journey.
جوشخص رمضان المبارک میں سفر کرنے کا عزم کرے تواسے سفرسے پہلے روزہ افطار کرنے کی نیت نہيں کرنی چاہیے، کیونکہ ہوسکتا ہے کہ اسے بیماری سفر سے روک دے(18) Whoever is determined to travel in Ramadaan should not have the intention of breaking his fast until he is actually travelling, because something may happen to prevent him from setting out on his journey.
جوشخص رمضان المبارک میں سفر کرنے کا عزم کرے تواسے سفرسے پہلے روزہ افطار کرنے کی نیت نہيں کرنی چاہیے، کیونکہ ہوسکتا ہے کہ اسے بیماری سفر سے روک دےmy father made me leave school with the intention of getting me and my younger sister married.
میرے والد مجھے حاصل کرنے کی نیت کے ساتھ اسکول چھوڑ دیا اور میری چھوٹی بہن سے شادی کر لیThe intention of the attacker is often to humiliate rather than to kill the victim. In Britain such attacks, particularly those against men, are believed to be underreported, and as a result many of them do not show up in official statistics.[1] Some of the most common motivations of perpetrators include.
حملہ آور کا ارادہ اکثر شکار کو مارنے کے بجائے ذلیل کرنا ہوتا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ برطانیہ میں اس طرح کے حملوں، خاص طور پر مردوں کے خلاف ہونے والے حملوں کی خبر نہیں دی جاتی ہے، اور اس کے نتیجے میں ان میں سے بیشتر سرکاری اعدادوشمار میں ظاہر نہیں ہوتے ہیں۔[1] مجرموں کے کچھ عمومی محرکات میں یہ شامل ہیںAccording to the law, this should happen within 14 days after you expressed the intention to seek asylum. However, in practice, it takes longer as there are many people waiting their turn- sometimes up to 20 or 30 days.
قانون کے مطابق, ایسا آپکا سیاسی پناہ کے لیے ارادہ ظاہر کرنے کے بعد 14 دنوں کے اندر اندر ہونا چاہیے۔ تاہم، عملی طور پر اس میں زیادہ دن لگتے ہیں کیونکہ وہاں لوگ پہلے سے اپنی باری کا انتظار کر رہے ہوتے ہیں- بعض اوقات اس میں 20 سے 30 دن بھی لگ سکتے ہیںکا انتخاب کیا گیا تھا، لتھوانیا کی حکومت نے منتخب کیا تھا کہ اس میں سیکیورٹی میں اضافے کے ارادے کے ساتھ اسٹریٹجک ریزرو خدمات مہیا کریںI have lost all my life savings to some particular brokers i met online, all they kept on doing was to ask for more money until i asked for my funds back, i never knew it was all fraud all this while i have been investing all i had with the intention.
میں نے اپنی زندگی کی ساری بچت کچھ خاص بروکروں سے کھو دی ہے جن سے میں آن لائن ملا تھا، وہ صرف یہ کرتے رہتے تھے کہ جب تک میں اپنے فنڈز کی واپسی کا مطالبہ نہیں کرتا تب تک زیادہ سے زیادہ رقم طلب کرتا ہوں، میں کبھی نہیں جانتا تھا کہ یہ سب دھوکہ دہی ہے جب کہ میں سبھی سرمایہ کاری کر رہا ہوں۔ نیت کے ساتھ تھا
