THRIVED in Hindi translation

• पनप
• संपन्न हुआ
• बढ़ गया
• सफल

Examples of using Thrived in English and their translations into Hindi

aphids thrived best during the months of April, May, September, and October.
अक्तूबर माह के दौरान पनपते हैं।

While magic was discouraged and sometimes even punished in antiquity, it thrived all the same.
जबकि जादू को हतोत्साहित किया गया था और कभी-कभी पुरातनता में भी दंडित किया जाता था, यह सब कुछ बढ़ता था।

The finding could also help solve a longstanding mystery- how the planet got so hot around 50 million years agothat crocodiles thrived in the Arctic.
इस खोज से एक पुराने रहस्य को सुलझाने में मदद मिलेगी कि कैसे लगभग 5 करोड़ साल पहले ग्रह इतना गर्म हो गया था कि मगरमच्छ आर्कटिक में पनप गए थे।

Although disco culture had thrived in the mainstream, the rave culture would make an effort to stay underground to avoid the animosity that was still surrounding disco and dance music.
हालांकि डिस्को संस्कृति मुख्यधारा में पनप चुकी थी, फिर भी रव संस्कृति उस दुश्मनी से बचने के लिए भूमिगत रहने का प्रयास करेगी जो अभी भी डिस्को और नृत्य संगीत के आसपास थी।

Although disco culture had thrived in the mainsteam, the rave culture would make an effort to stay underground to avoid the animosity that was still surrounding disco and dance music.
हालांकि डिस्को संस्कृति मुख्यधारा में पनप चुकी थी, फिर भी रव संस्कृति उस दुश्मनी से बचने के लिए भूमिगत रहने का प्रयास करेगी जो अभी भी डिस्को और नृत्य संगीत के आसपास थी।

Trade thrived in Bengal in the early eighteenth century, to such an extent that the administrators of the Dutch East India Company allowed Hooghly-Chinsura in 1734 to trade directly with the Dutch Republic, instead of first delivering their goods to Batavia.
अठारहवीं शताब्दी की शुरुआत तक बंगाल में व्यापार इस हद तक बढ़ गया, कि डच इस्ट इंडिया कंपनी के प्रशासकों ने 1734 में हुगली-चिनसरा को सीधे डच गणराज्य के साथ व्यापार करने की अनुमति दे दी, बजाय बल्टाविया में पहले सामान का भंडारण करने के।

At the time of Casanova's birth, the Republic of Venice thrived as the pleasure capital of Europe, ruled by political
कैसानोवा के जन्म के समय, वेनिस शहर यूरोप की खुशी की राजधानी के रूप में पनपा, जिसने राजनीतिक और धार्मिक रूढ़िवादियों द्वारा शासित किया,

At the time of Casanova's birth, the city of Venice thrived as the pleasure capital of Europe, ruled by political
कैसानोवा के जन्म के समय, वेनिस शहर यूरोप की खुशी की राजधानी के रूप में पनपा, जिसने राजनीतिक और धार्मिक रूढ़िवादियों द्वारा शासित किया,

revealed signs of Martian lakes and river deltas, the scientists believe they may find the fossils of microscopic organisms that thrived in those lakes and rivers before the planet became the frigid desert that it is today.
संकेत प्रकट किए हैं, वैज्ञानिकों का मानना है कि वे सूक्ष्म जीवों के जीवाश्मों को पा सकते हैं जो ग्रह के उन्मत्त रेगिस्तान बनने से पहले उन झीलों और नदियों में पनपे थे।

that they were happy, confident and alert little boys who would thrived on their adventures abroad.
छोटे लड़कों को सतर्क करते थे जो विदेशों में अपने रोमांच पर उभरते थे।

continents were one large, contiguous landmass where these creatures thrived many millions of years ago.
दुनिया के महाद्वीप एक बड़े सन्निहित भूभाग थे जहाँ ये जीव कई लाखों साल पहले पनपे थे।

cycles of time and different ways of thinking, these cultures thrived on being right by imposing rational ideas, including their singular way of expression- the written word.
ये संस्कृतियां तर्कसंगत विचारों को लागू करने के अधिकार से संपन्न हुईं, जिनमें उनकी अभिव्यक्ति का विलक्षण तरीका भी शामिल है- लिखित शब्द।

not been this warm in human history, we can learn about coping with climate change by looking to the Classic Maya civilization that thrived between A.D. 250- 950 in Eastern Mesoamerica, the region that is now Guatemala, Belize, Eastern Mexico, and parts of El Salvador and Honduras.
गर्म नहीं रही है, हम पूर्वी मेसोअमेरिका मेंAD 250-950 के बीच पनप रही क्लासिक माया सभ्यता को देखकर जलवायु परिवर्तन से मुकाबला करने के बारे में जान सकते हैं, जो कि अब ग्वाटेमाला, बेलीज, पूर्वी मैक्सिको और अल सल्वाडोर और होंडुरास के कुछ हिस्से।

Alan tells us that we should define the success of a relationship by the quality of aliveness we experienced while the relationship thrived, and that although you may no longer have romantic love for each other,
एलन हमें बताता है कि संबंधों की सफलता से हमने एक अनुभव की गुणवत्ता को परिभाषित करना चाहिए, जबकि रिश्ते बढ़े हैं, और यद्यपि अब आप एक दूसरे के लिए रोमांटिक प्रेम नहीं कर सकते हैं, तो आप एक ऐसे आध्यात्मिक प्यार

Bugs(bacteria) can thrive in these conditions and infection then occurs easily.
कीड़े(बैक्टीरिया) इन स्थितियों में पनप सकते हैं और फिर संक्रमण आसानी से होता है।

armored toads can thrive at TRAPPIST-1.
बख्तरबंद टोड TRAPPIST-1 में पनप सकते हैं।

Bacteria and fungi can thrive anywhere warm and moist in your home.
आपके घर में जहां भी गर्मी और नमी है वहीं रोगाणु और कवक पनप सकते हैं।

Such programs thrive on high drama, so I”played with this up.”.
इस तरह के कार्यक्रम उच्च नाटक पर जोर देते हैं, इसलिए मैंने"इसे बजाया।

To see to it that they thrive in school and beyond.
वे स्कूल और परे में कामयाब यह देखना है कि करने के लिए।

Relationships thrive on harmony, or do they?
संबंध सद्भाव पर बढ़ते हैं, या वे करते हैं?।