THRIVED in Polish translation

• kwitła
• rozwijało się
• rozkwitały
• prosperował
• kwitły
• kwitł
• rozwijał się
• rozkwitłam
• dobrze
• thrived

Examples of using Thrived in English and their translations into Polish

And he would tell you,"Well most people say thrived, but some people say throve..
A on by powiedział"Cóż, większość ludzi mówi"kwitnąć", ale niektórzy mówią"kwiść.

but some thrived.
ale niektórzy kwitnęli.

And most of the disease is started and thrived in an acidic environment.
A większość chorób rozpoczyna się i rozwija w kwaśnym środowisku.

which once thrived in Podhale.
niegdyś dobrze prosperującego na Podhalu.

a time when the government's humor program thrived.
kiedy rzadowy program humorystyczny wzrastal.

Thrived" isn't the word I would use.
Nie nazwałbym tego"rozwojem.

When I left for London, she thrived here.
Kiedy wyjechałem do Londynu ona odżyła tutaj.

Lucy's baby thrived.
Dziecko Lucy rosło.

But Spinosaurus wasn't the only giant predator which thrived here.
Ale Spinozaur to nie jedyny olbrzymi drapieżnik który rozwinął się tutaj.

Carnaby Street thrived.
Carnaby Street tętniła życiem.

My father always felt our two lands thrived when we broke bread together.
Ojciec zawsze uważał, że nasze ziemie rozkwitną, jeśli będą współpracować.

Clubs and societies thrived, including the Winnie the Pooh Society,
Kluby i towarzystwa kwitła, w tym Kubuś Puchatek Society,

Their test subjects, the Inhumans, went on to form a society of their own, which thrived in seclusion from the rest of humanity
Wkrótce Inhumans utworzyli własne społeczeństwo, które rozwijało się w odosobnieniu od reszty ludzkości

Clubs and societies thrived, including the Winnie the Pooh Society,
Kluby i towarzystwa kwitła, w tym Kubuś Puchatek Society,

A great university still thrived in Athens, and the trio made frequent visits to its halls of learning.
Wielki uniwersytet wciąż prosperował w Atenach i cała trójka często odwiedzała jego sale wykładowe.

And while Chuck thrived Ned waited for his father to bring him home and waited and waited.
A gdy Chuck kwitła, Ned czekał/na ojca, by zabrał go do domu.

with its natural harbour thrived as the import-export centre of the south of Tenerife.
razem ze swoim naturalnym portem, rozwijało się jako centrum importu i eksportu południowej Teneryfy.

In Québec, the language has thrived and today is spoken by 80% of the province's population9.
W Québec, język ma thrived i dziś jest używany przez 80% ludności prowincji 9.

Their gardens and their friendships thrived, all because they created a strong
Ich przyjaźń, tak jak ich ogrody, kwitła, wszystko dlatego, że stworzyli silną

primitive man again thrived in Europe and western Asia.
człowiek prymitywny znów prosperował w Europie i Azji zachodniej.