WAS WHETHER in Hindi translation

• यह था कि क्या
• है कि

Examples of using Was whether in English and their translations into Hindi

The second part of the question was whether or not these storage engines can be scaled out.
दूसरा सवाल यह उठता है कि स्पेयर पार्ट्स आसानी से उपलब्ध हो सकेंगे या नहीं।

The issue was whether identification of the owner of the crypto wallet
मुद्दा है कि क्या क्रिप्टो बटुआ और चाबी के मालिक

Our question was whether it was healthy for a democracy if the press was muzzled in any way.
हमने पूछा कि क्या यह किसी लोकतंत्र के लिए स्वास्थ्यप्रद होगा कि प्रेस के साथ किसी भी तरह की कोई छेड़छाड़ की जाए।

a question many photographers asked was whether their film cameras could be converted to digital.
तब कई फोटोग्राफरों का एक ही सवाल था कि क्या उनके फ़िल्म कैमरों को डिजिटल में रूपांतरित किया जा सकता है।

The only thing that I worried about was whether or not it was going to rain outside.
मुझे चिंता हो रही थी कि वापस आ भी पाऊंगी या नहीं।

Another contentious relationship the researchers addressed was whether crocodiles are more closely related to birds or turtles.
शोधकर्ताओं ने संबोधित एक और विवादास्पद संबंध यह था कि मगरमच्छ पक्षियों या कछुए से अधिक निकटता से संबंधित हैं या नहीं।

The main problem during the 18th century was whether king or Parliament controlled the executive.
वीं शताब्दी के दौरान मुख्य समस्या यह थी कि क्या राजा या संसद ने कार्यपालिका को नियंत्रित किया था।

One was whether the 2016 rule“re-opened” the question of the statutory authorization of the OPT jobs program,
एक यह था कि क्या 2016 के नियम ने ऑप्ट प्रोग्राम के वैधानिक प्राधिकरण के सवाल को"फिर से खोला"

In the 1930s, the issue was whether or not to allow Dalits into temples.
के दशक में मुद्दा था कि दलितों को मंदिर में प्रवेश की इजाजत हो या न हो।

what mattered was whether the person was wealthy
क्या मायने रखता था कि वह व्यक्ति अमीर था

The next issue for the RERC was whether APRL had suffered on account of a“change in law” under the PPA with the discoms that would entitle it to compensation.
आरईआरसी के लिए अगला मुद्दा यह था कि क्या एपीआरएल को डिस्कॉम के साथ पीपीए के तहत"कानून में बदलाव" के कारण नुकसान उठाना पड़ा था जिसके लिए वह मुआवजे का हकदार होगा।

One of the ideas which Prime Minister spoke in this regard was whether or not the world could come together to create a pool of trained volunteers in a global movement which would help countries recover after disaster.
इस संबंध में प्रधानमंत्री ने जो विचार व्यक्त किए, उनमें से एक यह था कि दुनिया एक वैश्विक आंदोलन में प्रशिक्षित स्वयंसेवकों का एक समूह बनाने के लिए एकजुट हो सकती है या नहीं जो आपदा के बाद उससे उबरने में देशों की मदद करेंगे।

He said,"The president's idea was whether the hard-earned money of US taxpayers should be given to a country where there have been proven cases of corruption.".
उन्होंने कहा,;;राष्ट्रपति का विचार यह था कि अमेरिका के करदाताओं का मेहनत से कमाया धन ऐसे देश को दिया जाना चाहिए या नहीं जहंा भ्रष्टाचार के साबित हो चुके मामले हैं।

The problem I worked on was whether or not there was any algorithm like Newton's method,
जिस समस्या पर मैंने काम किया था वह था कि न्यूटन की विधि जैसे कोई एल्गोरिदम था,

psychologist Azizuddin Khan at the Indian Institute of Technology Bombay, was whether both solutions should be used,
भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान बॉम्बे के मनोवैज्ञानिक अज़ीज़ुद्दीन खान के लिए सवाल यह था कि क्या दोनों समाधानों का उपयोग किया जाना चाहिए,

a common side debate throughout history was whether or not light originated in the eye itself or from something else.
पूरे इतिहास में एक आम पक्ष बहस थी कि क्या आंखों में या किसी और चीज से प्रकाश उत्पन्न हुआ था या नहीं।

The dispute before the court was whether the 2.7 acres of disputed land on which the Babri Masjid was constructed belonged to the Sunni Central Waqf Board or to the Akhil Bharat Hindu Mahasabha,
अदालत के सामने विवाद था कि क्या बाबरी मस्जिद का 2.7 एकड़ विवादित जमीन सुन्नी सेंट्रल वक्फ बोर्ड या अखिल भारत हिंदू महासभा से था, जिसने भूमि को हिंदू भगवान राम

Alternate question was whether, with the passing of Hindu Succession(Amendment) Act, 2005,
वैकल्पिक प्रश्न जो न्यायालय के समक्ष उठाया गया था, वह यह था कि क्या हिंदू उत्तराधिकार(संशोधन)

The second question was whether a change in the Indian government's coal allocation policies constituted a“change in law” that directly affected the operatons of the Kawai power plant,
दूसरा सवाल यह था कि क्या भारत सरकार की कोयला आवंटन नीतियों में बदलाव ने"कानून में बदलाव" का गठन किया था, जो सीधे कवाई पावर

The issue before the court was whether the increase in the superannuation age of the employees which was temporary in nature
कोर्ट के सामने मुद्दा यह था कि कंपनी के घाटे को नियंत्रित करने के लिए सेवानिवृत्ति की उम्र को बढ़ाना जो