WITH THE IMPLEMENTATION in Hindi translation

• कार्यान्वयन के साथ
• लागू करने के साथ
• के लागू

Examples of using With the implementation in English and their translations into Hindi

to our local suppliers, and we have replaced it with the implementation of paperless online payment process.
हम कागज रहित ऑनलाइन भुगतान की प्रक्रिया के कार्यान्वयन के साथ यह जगह ले ली है।

and efficiency will increase in the international context with the implementation of a new strategic, global and overall vision of the company.
दक्षता कंपनी की एक नई सामरिक, वैश्विक और समग्र दृष्टि के कार्यान्वयन के साथ अंतरराष्ट्रीय संदर्भ में वृद्धि होगी।

The Cabinet expressed satisfaction with the implementation of projects and what will be implemented in the future to achieve local self-sufficiency of food commodities
मंत्रिमंडल ने परियोजनाओं के कार्यान्वयन और भविष्य में खाद्य वस्तुओं की स्थानीय आत्मनिर्भरता हासिल करने के लिए और उनके रणनीतिक स्टॉक को बढ़ाने

Banerjee had earlier said that with the implementation of the‘Prevention of Parent to Child Transmission' programme, the state health department enabled 16.5 lakh pregnant women of Bengal in preventing the transmission of HIV to their children.
ममता ने पहले कहा था कि‘ प्रिवेंशन ऑफ पेरेंट टू चाइल्ड ट्रांसमिशन' कार्यक्रम को लागू करते हुए राज्य के स्वास्थ्य विभाग ने बंगाल में एचआईवी से संक्रमित 16.5 गर्भवती महिलाओं के बच्चों तक यह संक्रमण पहुंचने से रोकने में सफलता पाई है।

With the implementation of this new rule, Nepali citizens cannot carry these denominations to other countries except India and Nepali people are also not allowed to bring in such notes from other countries.
इस नए नियम के लागू होने के साथ, नेपाली नागरिक इन मूल्यवर्ग को भारत के अलावा अन्य देशों में नहीं ले जा सकते हैं औरनेपाली लोगों को भी अन्य देशों से ऐसे नोट लाने की अनुमति नहीं है।

It is noted that in connection with the implementation of a new contract for several hundred F-35A and F-35B aircraft price of US generating capacity will decline to 70 million(“and even less”)
यह ध्यान दिया जाता है कि कई सौ F-35A औरF-35B के लिए एक नया अनुबंध लागू करने के संबंध में,

Each State Party shall treat as confidential and afford special handling to information and data that It receives in confidence from the Organisation in connection with the implementation of this Convention.
प्रत्येक राज्य पार्टी के रूप में गोपनीय इलाज के लिए और यह इस कन्वेंशन के कार्यान्वयन के संबंध में संगठन से विश्वास में प्राप्त करता है कि जानकारी और आंकड़ों के विशेष हैंडलिंग बर्दाश्त करेगा।

Careful management with the implementation of 7S, and our design team from photovoltaic inverter,
एस के कार्यान्वयन के साथ सावधानीपूर्वक प्रबंधन, और फोटोवोल्टिक इन्वर्टर से हमारी डिज़ाइन टीम,

sanitation services in Chittagong City. We also hope that CWASA will be able to mitigate the city's water-logging issues by improving the drainage infrastructure with the implementation of the Drainage and Sewerage Master Plans that the project is supporting to finalize.”.
सुधार करने में मदद करेगा। हम यह भी उम्मीद करते हैं कि सीडब्ल्यूएएसए ड्रेनेज और सीवरेज मास्टर प्लानों के कार्यान्वयन के साथ जल निकासी के बुनियादी ढांचे में सुधार करके शहर के जल-प्रवेश मुद्दों को कम करने में सक्षम हो जाएगा, जो परियोजना को अंतिम रूप देने के लिए समर्थन कर रही है।"।

Another official said the Army is also moving forward with the implementation of the reform measures recommended by the Lt Gen(retd)
सेना के एक अन्य अधिकारी ने कहा कि सेना लेफ्टिनेंट जनरल(सेवानिवृत्त) डी बी शेकटकर कमेटी की सिफारिशों के आधार पर सुधार को लागू करने के लिये आगे बढ़ रही है. इसमें तकरीबन 57000 अधिकारियों

Once Albert Einstein said that it is very difficult to understand the income tax and current tax system of India, but with the implementation of GST we come forward with much more than many tax implementation
एक बार जब अल्बर्ट आइंस्टीन ने कहा है कि यह आयकर और भारत की वर्तमान कर प्रणाली को समझने के लिए बहुत मुश्किल है भी बहुत मुश्किल जीएसटी की हम आगे आने के कार्यान्वयन के साथ कई टैक्स कार्यान्वयन से अधिक के साथ समझते हैं और अब और समझते हैं

Assisted with the implementation and documentation of ISO 9000 status.
आईएसओ 9000 स्थिति के कार्यान्वयन और प्रलेखन के साथ सहायता की।

In 1993, the Bank began to expand with the implementation of other campuses.
में, बैंक अन्य परिसरों के कार्यान्वयन के साथ विस्तार करने के लिए शुरू किया।

It was decided in 1970 to go ahead with the implementation of the project.
सन् 1970 में इस परियोजना के क्रियान्वयन करने का निश्चय किया गया।

Good luck with the implementation and control of your own inner pig!
अपने खुद के घरेलू सुअर को लागू करने और लड़ने में शुभकामनाएँ!

bad humanity is closely connected with the implementation of the truth.
अच्छी और बुरी मानवता सत्य के कार्यान्वयन से निकटता से संबंधित है।

With the implementation of this registry, India has become the 9th such country in the world to do so.
इस शुरुआत के साथ ही भारत दुनिया का 9वां ऐसा देश बन जाएगा जो इस तरह का डेटा तैयार करते हैं।

It is to simultaneously with the implementation of asana or vinyasa direct your attention to a specific point
यह एक साथ आसन या विनयसा के कार्यान्वयन के साथ एक विशेष बिंदु पर आपका ध्यान केंद्रित करने

With the implementation of this, the tax structure will be transparent, which will reduce tax disputes to a large extent.
GST लागू होने से Tax का Framework Transparent होगा जिससे काफी हद तक Tax विवाद कम होंगे।

With the implementation of the Companies Act, 2013, a single national
कंपनी अधिनियम, 2013 के लागू होने पर, एक व्यक्ति वाली कंपनी(ओ.पी.सी.)