Examples of using Effective implementation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
By blending good analysis with effective implementation, your success rate will improve dramatically
प्रभावी कार्यान्वयन के साथ अच्छे विश्लेषण को सम्मिलित करके, आपकी सफलता की दर नाटकीय ढंग से सुधारेगीmake recommendations for their effective implementation in the best interest of children;
बच्चों के सर्वोत्तम हितों में इनके प्रभावी क्रियान्वयन के लिए अनुशंसाएॅं करना।Emphasized that Financial Action Task Force(FATF) must ensure effective implementation of legislation in various countries relating to terrorist financing
जोर दिया कि वित्तीय कदम कार्यबल(एफएटीएफ) को निश्चित रूप से आतंकवाद के वित्त पोषण से संबंधित विभिन्न देशों में कानून का कारगर क्रियान्वयन सुनिश्चित करना चाहिएThey also agreed that effective implementation of the bilateral initiatives in agriculture, railway linkages and inland waterways development, as agreed upon by the two sides during the recent visit of Prime Minister Oli to India, would have transformational impact in these areas.
उन्होंने कृषि, रेलवे संबंधों और अंतर्देशीय जलमार्ग विकास में द्विपक्षीय पहल के प्रभावी कार्यान्वयन पर भी सहमति व्यक्त की। प्रधानमंत्री ओली की भारत यात्रा के दौरान दोनों पक्षों में हुई सहमति के अनुसार इनके परिवर्तनकारी प्रभाव होंगे।Supporting a timely and effective implementation of the 2020 global sulfur cap,
वैश्विक सल्फर टोपी के समय पर और प्रभावी कार्यान्वयन का समर्थन करते हुए,The Finance Minister underscored that Financial Action Task Force(FATF) must ensure effective implementation of legislation in various countries relating to terrorist financing
वित्त मंत्री ने रेखांकित किया कि वित्तीय कदम कार्यबल(एफएटीएफ) को निश्चित रूप से आतंकवाद के वित्त पोषण से संबंधित विभिन्न देशों में कानून का कारगर क्रियान्वयन सुनिश्चित करना चाहिए और आतंकवाद को प्रायोजित करने वालेthe SEBI seek effective implementation of the Insolvency and Bankruptcy Code,
इसके संबद्ध नियमों और विनियमों के प्रभावी कार्यान्वयन की तलाश करते हैं,The EU will push for more effective implementation of existing rules,
यूरोपीय संघ मौजूदा नियमों के अधिक प्रभावी कार्यान्वयन के लिए जोर देगा,the Kingdom is easier, faster and more practical, and will enhance Saudi Arabia's judicial reputation for the effective implementation of judgments and enforcement of rights.
साम्राज्य में नागरिक न्याय का प्रवर्तन आसान, तेज़ और अधिक व्यावहारिक है, और निर्णय के प्रभावी कार्यान्वयन और अधिकारों के प्रवर्तन के लिए सऊदी अरब की न्यायिक प्रतिष्ठा को बढ़ाएगा।officer at district/block/ taluka level for online registration and recording of the contracts to ensure effective implementation.
अधिकारी नियुक्त करना तथा प्रभावी कार्यान्वयन सुनिश्चित करने के लिए ठेके का रिकॉर्ड रखना शामिल है।It can review the safeguards provided by or under the Constitution or any law for the protection of Human Rights and recommend measures for their effective implementation.
संविधान द्वारा या उसके तहत प्रदान किए गए सुरक्षा उपायों की समीक्षा करें या मानव अधिकारों की सुरक्षा के लिए लागू होने वाले किसी भी कानून की समीक्षा करें और उनके प्रभावी कार्यान्वयन के लिए उपायों की अनुशंसा करना।They have underlined support the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of the Parties in the South China Sea(DOC)
उन्होंने दक्षिण चीन सागर(डीओसी) में पक्षों To ensure effective implementation of policies addressing water, sanitation and hygiene needs, the identification of beneficiary segments is to be synchronized with the anticipated outcomes' Examine the statement in the context of the WASH scheme.(150 words)[10].
जल, सफाई एवं स्वच्छता की आवश्यकता I urge you to personally initiate action to prevent violence against women and ensure protection of the rights of women through effective implementation of the Act.”.
मैं व्यक्तिगत तौर पर आपसे आग्रह करती हूं कि आप महिलाओं this new service and stated,”The new service provides a fresh impetus to the government's skilling initiative substantially improving the efficiency and effective implementation of the various schemes.
ने नई सेवा के लिए बधाई दी और कहा,‘यह सेवा दक्षता में उल्लेखनीय सुधार और विभिन्न योजनाओं के प्रभावी कार्यान्वयन से सरकार की कौशल पहल को नई गति देगी।(2)Enforcement Emergency: The present situation of child labour calls for effective implementation of the laws against forced child labour, salvery and engagement of children in homes.
(2)प्रवर्तन आपातकाल: बाल मजदूरी की वर्तमान स्थिति के लिए यह जरूरी है कि जबरन बाल मजदूरी, गुलामी और बच्चों को घरों में काम पर रखने के खिलाफ बनाए गए कानूनों का कार्यान्वयन प्रभावकारी ढंग से किया जाए।workers that IndiaSpend spoke to disagreed on whether construction workers need new laws or programmes, or effective implementation of existing ones.
असहमति व्यक्त National level award by Ministry of Rural development for valuable assistance towards Effective Implementation of GeoMGNREGA under Mahatma Gandhi NREGS on 19 Sep, 2017.
ग्रामीण विकास मंत्रालय द्वारा महात्मा गांधी एन.आर.ई.जी. एस के अंतर्गत जियो-एम.जी. नरेगा के प्रभावी कार्यान्वयन में मूल्यवान सहयोग के लिए 19 सितबंर, 2017 को राष्ट्र स्तरीय पुरस्कार प्रदान किया गया।Mahendra Nath Pandey congratulated the new service and said,“The new service will give a new impetus to the government's skilling initiative significantly improving the efficiency and effective implementation of the various schemes.
महेंद्र नाथ पांडेय ने नई सेवा के लिए बधाई दी और कहा,‘यह सेवा दक्षता में उल्लेखनीय सुधार और विभिन्न योजनाओं के प्रभावी कार्यान्वयन से सरकार की कौशल पहल को नई गति देगी।the implementation of this Protocol and shall make, within its mandate, the decisions necessary to promote its effective implementation.
अपने जनादेश के भीतर आवश्यक निर्णय इसके प्रभावी कार्यान्वयन को बढ़ावा देने के लिए करेगा के रूप में सेवारत दलों के सम्मेलन।
