Examples of using The implementation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the implementation of RCEP, India will have to reduce the import duty from China by 80 percent, which will further increase the trade deficit.
RCEP के लागू होने के बाद भारत को चीन से अदालत ने पश्चिम बंगाल के पुलिस महानिदेशक को अपने आदेश के'तत्काल' क्रियान्वयन के लिए एक टीम गठित करने का आदेश दिया।With the implementation of this agreement, both countries are sharing their naval resources with logistics
इस समझौते के लागू होने के साथ ही दोनों देश अपने नौसैनिक संसाधनों को लॉजिस्टिक्स और सेवाओं के जरिएAfter the implementation, APSEZ will become the first Indian company to set up a container terminal outside India.
लागू होने के बाद, एपीएसईज़ी भारत के बाहर कंटेनर टर्मिनल स्थापित करने वाली पहली भारतीय कंपनी बन जाएगी।प्रधानमंत्री ने कहा कि इन कल्याणकारी योजनाओं के कार्यान्वयन से लोगों के जीवन में एक व्यवहारिक परिवर्तन भी आ रहा है।The implementation of this project has already begun
इस परियोजना का कार्यान्वयन हो रहा है और वर्ष 2023-24 मेंA joint commission will be set up for the implementation of the agreement.
इस समझौता के कार्यान्वयन पर कार्रवाई करने के लिए एक संयुक्त समिति का गठन किया जाएगा।It also has offices in all 29 states to oversee the implementation of its various programs.
संभागीय कार्यालयों के अलावा, अपने विभिन्न कार्यक्रमों का कार्यान्वयन करने के लिए 29 राज्यों में भी इसके कार्यालय हैं।Around 12,000 cases have been filed since the implementation of the code and setting up of the National Company Law Tribunal(NCLT).
आईबीसी के लागू होने और राष्ट्रीय कंपनी विधि न्यायाधिकरण(एनसीएलटी) की स्थापना के बाद से करीब 12, 000 मामले इसमें दर्ज किए गए।We will not allow the implementation of this new law,
हम इस नये कानून को लागू नहीं होने देंगे,संबंधित संस्थान इंप्लीमेंटेशन रिपोर्ट जमा करेंगे जिसका मूल्यांकन किया जाएगाIt is clear that the implementation of such ambitious projects runs counter to the US plans to dominate world politics
यह स्पष्ट है कि इस तरह की महत्वाकांक्षी परियोजनाओं के क्रियान्वयन से विश्व की राजनीति और अर्थव्यवस्था पर हावी होने की अमेरिकी योजनाओं केThe implementation of TIR in India echoes the impressive developmental progress of the nation, with this latest
भारत में टीआईआर लागू किए जाने से देश के विकास की प्रभावशाली प्रगति का पता चलता हैIt said it would closely monitor the implementation of the ban and consider legal action if necessary.
यह कहा गया है कि यह प्रतिबंध के कार्यान्वयन पर बारीकी से नजर रखेगा और यदि आवश्यक हुआ तो कानूनी कार्रवाई प्रधानमंत्री ने कहा कि इन कल्याणकारी योजनाओं के कार्यान्वयन से लोगों के जीवन में व्यवहारगत बदलाव भी आ रहा है।You should be present not only for the implementation of the rules but also to listen to the problems of your children.
आप सिर्फ नियमों के लागू के लिए नहीं, अपितु अपने बालकों की समस्याओं को सुनने के लिए भी मौजूद होना चाहिए।Moreover, through the implementation of this plan, Iraqi oil from Kirkuk
इसके अलावा, इस योजना प्रधानमंत्री ने कहा कि, GST को लागू किए जाने का ऐतिहासिक फैसला अमेरिका Xi Jinping pointed out that the implementation of the sustainable development agenda is a common task of international development cooperation as well as a common responsibility of the international community.
शी चिनफिंग ने बताया कि अनवरत विकास कार्यक्रम का कार्यान्वयन करना हालिया अंतर्राष्ट्रीय विकास सहयोग का समान मिशन है और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का समान कर्तव्य भी है।
