A PRIORITY in Hungarian translation

• prioritás
• kiemelt
• elsődleges
• elsőbbségi
• fontos
• prioritásként
• elsőbbséget élvez
• elsőbbséget élvező
• prioritásnak
• prioritássá
• kiemelten
• elsődlegesen
• elsődlegesnek
• elsőbbséget élvezzen
• elsődlegessé
• fontosnak

Examples of using A priority in English and their translations into Hungarian

buy a new place, make low noise a priority.
új lakóhelyet keresünk, legyen fontos az alacsony zajszint!

Is not it a priority to find the kidnapper of your son?
Nem élvez elsőbbséget megtalálni azt, aki meg akarta ölni a fiát?

Maintain the social dimension as a priority when implementing the treaty establishing a Transport Community.
A közlekedési közösség létrehozására irányuló szerződés végrehajtása során a társadalmi dimenzió prioritásának megtartása.

Avoiding double non-taxation must remain a priority of the Union.
Az adóztatás kettős elmaradása elkerülésének az Unió egyik prioritásának kell maradnia.

Colonel, surely the recovery of this artefact is no longer a priority.
Ezredes, nyilvánvalóan ennek a tárgynak a megtalálása már nem élvez elsőbbséget.

For individual scientists, Sharma adds, sustainability isn't necessarily a priority.
Sharma hozzáteszi, hogy maguknál a kutatóknál a fenntarthatóság nem feltétlenül élvez elsőbbséget.

Protecting your home while you are away on vacation should be a priority before you go.
Védjük meg otthon, amíg el a nyaralás egyik prioritásának kell lennie mielőtt elmész.

Assign a priority to the message.
Válassza ki az üzenet prioritását.

Should be chosen as a priority the measures which least disturb the functioning of this agreement.
Elsőbbséget kell adni azon intézkedéseknek, amelyek legkevésbé zavarják a Megállapodás működését.

Make Your Marriage A Priority.
Biztosíts elsőbbséget a házasságodnak.

Labour market reintegration of long-term unemployed must remain a priority.
Továbbra is elsőbbséget kell adni a tartósan munkanélküli személyek munkaerő-piaci reintegrációjának.

We place a priority upon spiritual formation as well as thorough academic training.
Tegyünk egy prioritás alapján lelki képzésben, valamint alapos akadémiai képzés.

Should be chosen as a priority the measures which least disturb the functioning of this agreement.
Elsőbbséget kell adni olyan intézkedéseknek, amelyek a legkevésbé zavarják e Megállapodás érvényesülését.

Interreligious dialogue has always been a priority for me.
Mindig kiemelten fontos volt számomra a vallásközi párbeszéd.

Which will be a priority, depends on the wishes of the apartment owners.
Melyik lesz a prioritás, attól függ, hogy a kívánságait a lakás tulajdonosai.

Third, the systematic building of knowledge must be a priority in curriculum design.
Harmadszor, a szisztematikus tudásépítésnek elsődleges fontosságúnak kell lennie az alaptanterv összeállításakor.

Preventing and reducing smoking remains a priority.
Továbbra is kiemelt feladat a dohányzás visszaszorítása.

They treat every vehicle as a priority.
Elsőbbséget kell adnia minden jármű számára.

No, no, no, a priority, by definition, is something that needs to happen right now.
Nem, a prioritás definíciója az, hogy valamit most kell megtenni.

We can also make the poor a priority.
Elsőbbséget adunk a szegényeknek is.