Examples of using A right in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We clame(sic) it as a right.
Two lefts and a right?
Maybe yes, maybe no, but there's a right and a wrong way to do things.
Talán. De akkor is van jó és rossz megoldás.I had a right to know!
In the same way, we all have a right to know this fund's deficit.
I have a right to avenge my father… to see his killer brought to justice.
Jogomban áll megbosszúlni apámat… hogy lássam, amikor a gyilkosa szembesül az igazsággal.They have a right to offend.
We got a right to be here.
Jogunkban áll itt lenni.You have a right to know what happened.
They have a right to be offended.
Nekik is jogukban áll sértegetni.We have a right to demand respect for human rights and democracy.".
Jogunkban áll, hogy megköveteljük az emberi Do I have a right to return any products I have ordered?
Jogomban áll visszaküldeni az általam rendelt árut?You also have a right to be insulted.
Nekik is jogukban áll sértegetni.And you all have a right to know that he is the worst of my kind.
És jogotok van tudni, hogy ő a fajtám legrosszabbja.I have got a right to protect my land.
Jogomban áll megvédeni a földemet.I have got a right to remain at large, cop.
Jogomban áll szabadlábon védekezni, zsarukám.What was then understood as a right has now become an obligation.
Don't a man have a right to know what he's signing on for?
Hát nincs jogunkban tudni, mire jelentkezünk?They do have a right to peacefully protest.
Jogukban áll, hogy békésen tiltakozzanak.You have a right for peace on the earth.
Jogotok van a Földön a békére.
