A SECOND LAYER in Hungarian translation

• egy második réteg
• egy második réteget
• egy második rétege
• egy második rétegét

Examples of using A second layer in English and their translations into Hungarian

begin created a second layer over the first completed layer..
kezdje el létrehozni egy második réteget az első kitöltött réteg fölé.

If application of a single layer of EVICEL does not completely stop the bleeding, a second layer may be applied.
Amennyiben az EVICEL-lel képzett egyetlen réteg nem állítaná meg teljesen a vérzést, akkor egy második réteg felvitelére kerülhet sor.

After the first layer is glued, a mastic is applied to its surface and a second layer of material is immediately glued.
Miután az első réteget ragasztották, a felületére egy maszkot alkalmaznak, és azonnal egy második réteget ragasztanak.

For example, decorating with glitters and flocks is done when applying a second layer of varnish or enamel.
Például fényezéssel és állományokkal történő díszítés akkor történik meg, ha egy második réteg lakkot vagy zománcot alkalmaz.

wipe off the dust and apply a second layer.
törölje le a porról, és helyezzen rá egy második réteget.

The extended-release form of zopidem is Ambien CR that has a first layer that dissolves quickly to help you fall asleep, and a second layer that dissolves slowly to help you stay asleep.
A zolpidem kiterjesztett formája az Ambien CR, amelynek első rétege gyorsan feloldódik, hogy segítsen elaludni, és egy második réteget, amely lassan oldódik, hogy segítsen elaludni.

which has a first layer that dissolves quickly to help one fall asleep and a second layer that dissolves more slowly to help you stay asleep.
amelynek első rétege gyorsan feloldódik, hogy segítsen elaludni, és egy második réteget, amely lassan oldódik, hogy segítsen elaludni.

apply a second layer, dry it in 4-7 days.
vigyen fel egy második réteget, szárítsuk meg a 4-7 nap.

The coating can act as a second layer of the substrate for decorative finishing
A bevonat a szubsztrátum második rétegét képezheti dekoratív kikészítésként,

I would prefer to have a second layer of defense, one that I control.
hogy szeretnék egy második védelmi szintet, egy olyat, ami az én ellenőrzésem alatt áll.

The separating wall of each of the seven groups now acquires a second layer, formed of astral monadic essence, thus approaching a
A hét csoport mindegyikét elválasztó fal megszerzi a második réteget, ami az asztrális monádi esszenciából alakul ki,

The separating wall of each of the seven groups now acquires a second layer, formed of astral monadic essence,
A két csoport elválasztó fala második réteget kap, amely a vágy-sík monádi esszenciájából képződik,

A second layer consists of specialized software tools,
A második réteg olyan speciális szoftvereszközökből áll,

A second layer consists of specialized software tools aimed at specific user groups,
A második réteg olyan speciális szoftvereszközökből áll, amelyek meghatározott felhasználói csoportokra irányulnak,

Apply a second layer and scrape off, and repeat the entire procedure up to five times.
Hordjuk fel és húzzuk le a második réteget, majd ismételjük meg az egész folyamatot akár ötször is.

We currently can perform domestic account validation algorithm tests on 37 countries which add a second layer of protection against invalid IBAN data.
Jelenleg 37 országban végezhetünk belföldi számlaellenőrzési algoritmus teszteket, amelyek második rétegét védik az érvénytelen IBAN adatok ellen.

dark shades were visible and had to apply a second layer.
sötét árnyalatok is láthatók, és a második réteget fel kell vinni.

give it a second layer of protection, whether that means dropping it in a second bag
adjon neki egy második védelmi réteget, legyen az egy másik zsákba való dobása

Then, you can add a second layer of City Lips for an added boost of shine
Ezután felveheti a City Lips egy második réteget a ragyogás és a térfogat növelése érdekében-

But over the centuries, we have constructed on top of this objective reality a second layer of fictional reality, a reality made of fictional entities,
De a századok során az objektív valóságon kívül megalkottuk a fiktív valóság egy második rétegét, a fiktív entitásokból álló valóságot,