Examples of using A serious problem in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
buying a refrigerator sometimes becomes a serious problem.
I'm… I have a serious problem.
I told her she has a serious problem, and something has to be done.
Mondtam neki, hogy komoly bajban vagyok, valamit tennünk kell.All members of the gala committee, please note, we have a serious problem with our star tenor, Frank White.
Gála bizottság! Komoly baj van sztár tenorunkkal, Frank White-tal.We have a serious problem.
Komoly bajban vagyunk.Are you aware you have a serious problem at Pershing Hall?
Tud róla, hogy komoly gondja van a Pershing szárnyon?Then we have a serious problem.
Akkor komoly baj van!I am having a serious problem and me and(my son) will be dead by morning.".
Komoly bajban vagyok, én és a fiam reggelre már halottak leszünk.”.We have a serious problem, and, Riley… we could use your help.
Komoly gondunk van és, Riley… jól jönne a segítsége.You have a serious problem, you know that?
Komoly gondja van, ugye tudja?She has a serious problem with female authority.
Komoly gondjai vannak a női főnökökkel.Our sheriff's got a serious problem with his girlfriend.
A fiúnak viszont komoly gondja akadt a barátnőjével.This place bores me, but we have a serious problem.
Unom ezt a helyet, de komoly gondunk van.your mom has a serious problem.
de anyádnak komoly gondjai vannak.We made you come because… we have a serious problem.
Azért akartuk, hogy idejöjjön, mert komoly gondunk van.Man, you got a serious problem, man!
Komoly bajod van, haver!I did not say that I have a serious problem with alcohol?
Nem mondtam, hogy komoly problémám van alkohollal?We have got a serious problem down at Star Club on second.
Komoly problémánk… adódott a Star Club-ban a második utcán.We face a serious problem.
Súlyos problémával állunk szemben.If Cliff does, then he's got a serious problem. Get rid of him.
