SERIOUS in Hungarian translation

• komoly
• súlyos
• serious
• komolyan
• komolyabb
• súlyosan
• súlyosak
• súlyosabb
• komolynak

Examples of using Serious in English and their translations into Hungarian

Now things are starting to get really serious for the climate control system.
A dolgok most válnak igazán komollyá a klímavezérlő rendszer tekintetében.

Don't ruin everything by making it all serious and mushy.
Ne ronts el mindent mert túl komolyra és érzelgősre veszed.

Guys, let's get serious.
Srácok, vegyük komolyra.

Now that you have decided that you want something serious, it matters to move forward.
Most, hogy eldöntötted, hogy valami komolyat akarsz, fontos, hogy előrelépjünk.

but becoming more serious.
de egyre súlyosabbak.

she wanted to get more serious.
hogy komolyabban vegye.

Had they not been wearing helmets their injuries could have been much more serious.
Ha nem bőrruha lett volna rajtam, a sérülések még súlyosabbak lehettek volna.

That it's becoming too serious.
hogy túl komollyá válik.

I have been getting serious about photography again and love it.
A digitális fotózás világában kezdtem neki újra komolyabban fotózni, és nagyon megszerettem.

Things turned serious.
A dolgok komolyra fordultak.

Influenza is serious this year.
Kemény volt idén az influenza.

Are these Democrats serious?
Komolyan gondolják ezt a szocialisták?

I have two comments, one serious, the other not so serious:.
Két kérdés- az egyik komoly, a másik kicsit komolytalanabb.

He knows how serious this is.
Tudja milyen komoly dologról van szó.

Joe and Jim are very serious.
Taylor és Joe nagyon komolyan gondolják, ami köztük van.

I'm telling you, I have seen people do some serious stuff to hide an affair.
Én mondom, az emberek durva dolgokra képesek, ha el kell titkolni egy viszonyt.

Ghent is a bit more serious.
Azért ez egy kicsit komolyabb.

So serious is he about this commitment that he purchased a one-way ticket.
Szándékait annyira komolyan gondolja, hogy még jegygyűrűt is vásárolt maguknak.

It's a bit more serious than that.
Ez ennél egy kicsit komolyabb.

I am very much serious.
Nagyon komoly vagyok.