ADMITTED IT in Hungarian translation

• elismerte
• beismerte
• bevallotta
• ismerte be
• vallotta be
• ismerte el

Examples of using Admitted it in English and their translations into Hungarian

He admitted it himself.
Saját maga is elismerte.

At least I admitted it.
Én legalább bevallottam.

Wright never admitted it.
Wright sosem ismerné be.

when we were wrong, promptly admitted it.
és haladéktalanul beismertük, amikor hibáztunk.

Not that she would have admitted it to her friend.
Ezt nem szerette volna a feleségének bevallani.

Even you admitted it.
Még te is elismerted.

I should have admitted it, but I was afraid you wouldn't like me anymore.
El kellett volna mondanom neked de úgy féltem, hogy utálnál, ha ezt megtudnád.

Though she would never have admitted it to anyone, Emma felt,
Bár soha nem ismerte volna be senkinek,

The darkness admitted it not.”.
Tényleg„nem fogadta be a sötétség”.

He admitted it!
Ő maga mondta!

Susan Rice admitted it.
Susan Rice nem vállalja.

promptly admitted it.
azonnal beismertük.

Health Canada finally admitted it.
Az erdészeket végül Kanada fogadta be.

He was wrong and he admitted it.
Tévedett, és ezt ő is belátta.

although Williams openly admitted it had made a mistake, the governing body
bár a Williams nyíltan elismerte, hogy hibát követett el,

The blanket ban was decided in February after the government admitted it was incapable of distinguishing innocuous video games from illegal gambling machines.
Az elektronikus játékok gyakorlatilag minden fajtájára kiterjedő tiltásra azután került sor, hogy a görög kormányzat idén februárban beismerte, nem tudja elhatárolni az ártalmatlan videojátékot az illegális szerencsejátéktól.

Coincheck, a crypto exchange in Japan, admitted it had been hacked in what appears to be the largest single theft in cryptocurrency history.
kripto csere Japánban, bevallotta, hogy már hackedin, amit úgy tűnik, hogy a legnagyobb egyszeri lopás cryptocurrency történetében.

I was almost wishing that he would deny it… So maybe it didn't really happen, but he admitted it.
Szinte azt kívántam, hogy tagadja… hogy talán meg sem történt, de ő beismerte.

You admitted it yourself: a vampire can always be killed by a stake through his heart,
Maga vallotta be, hogy vámpírt meg lehet ölni,

But the kid who didn't read the assignment and admitted it becomes the centre of one of the most interesting debates I have ever been a part of.
De a srác, aki nem olvasta el a kötelezot, és bevallotta, életem egyik legérdekesebb vitájának a közepében van.