ALL THESE CHANGES in Hungarian translation

• mindezek a változások
• mindezek a változtatások
• mindezeket a változásokat

Examples of using All these changes in English and their translations into Hungarian

But all these changes mean that your baby is still growing
De mindezek a változások azt jelentik, hogy a baba még mindig növekszik

We have proved that all these changes do not put ourselves apart from one another
Bebizonyítottuk, hogy mindezek a változtatások nem vágnak el bennünket egymástól,

If you find all these changes unacceptable and typing speed has decreased dramatically,
Ha mindezeket a változásokat elfogadhatatlannak találja, és a gépelés sebessége drámaian csökkent,

In the end, all these changes will also have an impact on the seemingly free services that water bodies currently provide for people.
Mindezek a változások végül kihatnak majd azokra a látszólag ingyenes szolgáltatásokra is, amelyeket a víztestek jelenleg az embernek nyújtanak.

At first, people will say that all these changes stem from a need to be humble.
Eleinte az emberek azt fogják mondani, hogy mindezek a változtatások az alázatosság szükségességéből fakadnak.

All these changes make timely a new analysis of the direct and indirect impacts of
Mindezek a változások napjainkban idôszerûvé teszik a városi kártevôk egészségre gyakorolt közvetlen

All these changes will open up many opportunities in front of you and exclude the negative
Mindezek a változások számos lehetőséget nyit előtted, és kizárja a negatív energia sha chi,

All these changes will come about quickly,
Mindezek a változások gyorsan fognak bekövetkezni a jövőben,

All these changes and the resulting uncertainties pose major challenges to OEMs and suppliers.
Mindezek a változások és az ebből eredő bizonytalanság jelentős kihívást jelentenek az OEM-gyártók és a beszállítók számára.

All these changes may have had an influence on the price of products or on the cover provided.
Mindezek a változások hatást gyakorolhattak a termékek áraira vagy a nyújtott kártérítésre.

The intended result all these changes, euphemistically called the‘new paradigm for the Church,' is to break with Sacred Tradition
Mindezeknek a változtatásoknak a szándékolt eredménye az, amit eufemisztikusan'az Egyház új paradigmájának' neveznek, vagyis a szakítás a Szent Hagyománnyal

At the same time, all these changes required an extraordinary level of flexibility and innovative approach both from our management and colleagues.
Ugyanakkor ez a sok változás rendkívüli rugalmasságot, innovatív szemléletet igényelt a vezetőségtől, munkatársaktól.

But we have to proceed in such a way that all these changes appear as arising from the popular will;
Mindazonáltal, ezt úgy kell véghezvinni, hogy mindezen változás a“Demokrácia” látszatát keltse,

All these changes, carried out in BYA, are only from
Hogy mindazok a változások, amelyeket a BIÁ vonatkozásában említhetünk,

We believe that all these changes will be well received
Úgy véljük, hogy mindezen változtatásokat jól fogadják látogatóink,

To the name of the fully re-equipped ZiS-5B, after all these changes, the letter"M"(modernized) was added.
A teljesen felújított ZiS-5B nevére a fenti változások után az"M"(modernizált) betű került hozzáadásra.

All these changes will provoke quite considerable increase in the production costs of the components meeting the Directive requirements.
Mindezen változások jelentős költségnövekedést vonnak maguk utánn a Diríktívának megfelelő elemk gyártásánál.

Apparently during testing, all these changes worked, resulting into range figures that will easily blow away the competition.
Úgy látszik, a vizsgálat során, Mindezen változások dolgoztak, kapott a tartomány számok, hogy könnyen elfújja a verseny.

Note that all these changes only affect the live system
Megjegyezzük, hogy az összes fenti változás a live rendszert érinti,

Thanks to all these changes, the car received a brighter appearance
Mindezen változásoknak köszönhetően az autó fényesebb megjelenést kapott,