ALSO INVOLVES in Hungarian translation

• magában foglalja
• is jár
• is érinti
• is részt vesznek
• is bevonja
• is hozzátartozik
• beletartozik
• is magában
• is érint
• magába foglalja

Examples of using Also involves in English and their translations into Hungarian

Using the Facebook Pixel code also involves cookies.
A Facebook Pixel kód használata cookie-kat is tartalmaz.

However, communication also involves truth and clarity.
A tájékoztatás azonban az igazságot és világosságot is magában foglalja.

But, trust in God also involves correct thinking.
Isten igaz ismerete egyúttal az emberről való helyes gondolkozást is magában foglalja.

Part of the company's expansion strategy also involves the divestment of subsidiaries which are no longer profitable;
Része a cég terjeszkedési stratégia magában foglalja a leányvállalatok eladásából, amelyek már nem jövedelmező;

Quality assurance also involves following up when things aren't right, making amends
A minőségbiztosítás magában foglalja a nyomon követést, amikor a dolgok nem rendben vannak,

This also involves a large number of amendments which the Commission can accept in their entirety or in principle.
Ez számos olyan módosítással is jár, amelyeket a Bizottság teljes egészében, vagy elvben el tud fogadni.

This disgrace also involves the head of your personal bodyguard, whom you will wish to dismiss yourself.
Ez a szégyen a személyi testőrséged vezetőjét is érinti, akit személyesen akarsz majd elbocsátani.

This also involves the teaching of biology
Ez magában foglalja az oktatás biológia

Integral ecology also involves everyday life. The Encyclical gives specific attention to the urban environment.
Az átfogó ökológia a mindennapi életet is érinti, amelyre az Enciklika sajátos figyelmet szán, különösen a városi környezetben.

The scheme of production of vodka also involves the addition of a certain amount of oats,
A vodka előállítási rendszere magában foglalja bizonyos mennyiségű zab,

This cooking course also involves a trip to the Boqueria market to source the ingredients
Ez főzőtanfolyam is jár egy utat a Boqueria piacon, hogy forrása a hozzávalókat,

likely as a part of this probe that also involves Russian investigators, the sources said.
melyben orosz nyomozók is részt vesznek, a források szerint.

The operation of the market also involves the 3 groups of the theme routes, as there are visited,
A piac működéséhez az is hozzátartozik, hogy a tematikus utakat 3 csoportba lehet sorolni,

This strategy also involves the harnessing in a more systematic way of all Community policies in support of employment, both framework policies and support policies.
Ez a stratégia magában foglalja a foglalkoztatást elősegítő közösségi politikák- mind a keretpolitikák, mind a támogató intézkedések- szisztematikusabb hasznosítását.

This path also involves many resignations and a number of things that can be avoided if they are imposed on others within the collective consciousness.
Ez az út sok lemondással is jár, meg egy sor olyan dologgal, amit meg lehet úszni, ha ezeket a kollektív tudaton belül másokra terhelnek.

This also involves a proactive application and development of competition policy as
Ebbe beletartozik a versenypolitika kulcsfontosságú eszközként történő proaktív alkalmazása

Biscuit with apples, the recipe of which requirescareful mixing of the base, also involves the use of strongly whipped proteins(with the help of a whisk or a mixer).
Alma keksz, amelynek receptje megkövetelialaposan összekeverik az alapot, magában foglalja az erőteljesen felvert fehérjék használatát(habverővel vagy keverővel).

He said that preserving Gül Baba's spiritual heritage also involves the task of preserving the tomb for generations to come.
Közölte: Gül Baba eszmei örökségének ápolásával az a feladat is jár, hogy a következő nemzedékeknek is megőrizzék a türbét.

Outline the individual tools to be used to reach the objective(s); which also involves setting out precisely the responsibilities, remits and scope for exerting influence in each case;
Illetve célok eléréséhez szükséges egyes eszközöket, amelyhez a vonatkozó felelősségi körök, kompetenciák és befolyásolási lehetőségek pontos leírása is hozzátartozik;

Making a diagnosis also involves testing for movement
A diagnózis felállítása magában foglalja a mozgás tesztelését