ALWAYS RETURN in Hungarian translation

• mindig visszatérnek
• mindig vissza térni
• mindig adj vissza
• mindig visszatérhet
• mindig térnek vissza
• mindig visszatér
• mindig vissza
• mindig hazatérhetnek
• mindig vissza térnünk

Examples of using Always return in English and their translations into Hungarian

as you could always return unwanted items right to the Nike store closest to you.
mint mindig vissza nem kívánt elemeket a Nike boltban legközelebb te.

The prime minister asked the students present at the event to jointly“build a Hungary” to which they can always return.
A jelen lévő diákoktól azt kérte,„építsük fel közösen azt a Magyarországot”, ahová mindig vissza lehet térni.

as you could always return unwanted items straight to the Nike store closest to you.
mint mindig vissza nem kívánt elemeket egyenesen a Nike boltban legközelebb te.

the prime minister said:“Let's build together the Hungary to which one can always return.”.
azt kérte,“építsük fel közösen azt a Magyarországot”, ahová mindig vissza lehet térni.

in the maternal home where there is always welcome and where they can always return.
ahol mindig szívesen látják őket és ahová mindig hazatérhetnek!

at the“maternal home” where they are always welcome and where they can always return.
ahol mindig szívesen látják őket és ahová mindig hazatérhetnek!

I am asking you to build together with us a Hungary to which you can always return.
Én azt kérem Tőletek, Önöktől, hogy építsük fel közösen azt a Magyarországot, ahová mindig vissza lehet térni.

If you wish, you can always return back and again to add friends
Ha szükséges, mindig visszatérhet, és újra hozzáadhat a barátokhoz,

You can always return to the home page by clicking on the Home button or the logo.
Felső menüsor A Kezdőlap gomb vagy a logó megnyomásával mindig visszatérhet a főoldalra.

any given function should always return the exact same result set?
hogy az adott funkció mindig visszatér a pontos ugyanazt az eredményt szettet?

We must always return what rightfully belongs to someone else,
Mindig adjuk vissza az embereknek, ami jár nekik,

Let those who receive new clothes always return the old ones, to be put away in the wardrobe for the poor.
Amikor újat kapnak, azonnal adják vissza mindig a régit, hogy a szegények számára a ruhatárba helyezhessék.

Children need a safe base to venture out from and from which they can always return.
Tagadhatatlanul szükséges, hogy fennmaradjon egy tiszta viszonyítási alap, amiből kiindulni, és amihez mindíg visszatérni lehet.

They say criminals always return to the crime scene, but that's actually not
Azt mondják, a bűnözök mindig visszatértnek a tetthelyre, de, ez valójában nem igaz,

must always return.
és az a részünk mindig visszavágyik.

night and the Jesuits always return), but there is no doubt that at the outbreak of the revolution it collapsed
az éjszaka és a jezsuiták mindig visszatérnek), de kétségtelen, hogy a forradalom kitörésekor összeomlott

night and the Jesuits always return), but there is no doubt that at the outbreak of the revolution it collapsed
az éjszaka és a jezsuiták mindig visszatérnek), de kétségtelen, hogy a forradalom kitörésekor összeomlott

a fake random number service may always return 1.
egy hamis véletlen szám szolgáltatás mindig visszatérhet 1-el.

the latter can always return the oil to the compressor
hogy az mindig vissza tudja vinni az olajat a kompresszorba,

from which everything starts and to which we must always return; on the other,
és ahová mindig vissza kell térnünk, a másik oldalon