ARE AN EXCEPTION in Hungarian translation

• kivétel
• kivételt
• kivételek

Examples of using Are an exception in English and their translations into Hungarian

Do you think you are an exception?
Gondolja, hogy Ön kivétel?

But the Winter Olympics are an exception.
Bizony, koreai Téli Olimpia sem kivétel.

The Olympic Games are an exception- here the whole team must be of the same sex.
Az olimpiai játékok kivételnek számítanak- az egész csapatnak ugyanolyan neműnek kell lennie.

snakes and some lizards are an exception to this.
kígyók és gyíkok kivételnek számítanak.

But the politicians are an exception.
Kivételt képeznek a politikusok.

You're an exception.
Te kivételes vagy.

Then you're an exception.
Akkor maga egy kivétel.

Director Zhao and his wife are an exception.
Zhang Igazgató és felesége egy kivétel.

Exception: matches between teams of Seven-a-side are an exception.
Kivétel: hetes rögbi csapatok közötti mérkőzések kivételt képeznek.

However, accidental leaks and spills are an exception to that.
A ragasztócsíkos és a csatos hajhosszabbítás azonban ezek alól kivételt képez.

But in this, too, we Hungarians are an exception.
De mi, magyarok ez alól is kivételek vagyunk.

You really think you're an exception to this?
Tényleg úgy tűnik, hogy Te vagy a kivétel?

However, these cases are an exception to the general rule.
Ezek az alkalmak jelentik azonban a kivételt az általános szabálytól.

I do not get acquainted like that, but you are an exception.".
De így ismeretlenül ugyan ne hasonlítgasson már tenmagához jóuram!”.

Maybe you're an exception.
Lehet, hogy Ön egy kivétel.

Note: Tobacco companies are an exception to this rule.
Megjegyzés: A dohányipari vállalatok kivételt képeznek e szabály alól.

The Jews are an exception.
A Zsidók a kivétel.

perhaps you are an exception…”.
hogy Ön lesz a kivétel…".

But Jews are an exception.
A Zsidók a kivétel.

service dogs are an exception.
a vakvezeto kutyák kivételt képeznek.