ARE IN THE MAJORITY in Hungarian translation

• vannak többségben
• lennének többségben
• vagyunk többségben

Examples of using Are in the majority in English and their translations into Hungarian

They are in the minority, we are in the majority.
Ők a kisebbség és mi vagyunk a többség.

The Islamists are in the majority.
Az iszlám világban mi vagyunk a többség.

Women are in the majority, wish it was with those who may subsequently become a partner in life.
A nők vannak többségben, szeretnék volt azokkal, akik a későbbiekben lesz egy élettársa.

thus compositions by 17-18th century composers are in the majority.
ezúttal is a 17- 18. századi szerzők kompozíciói vannak többségben.

those who support this are in the majority.
a diplomások körében vannak többségben azok akik ezt támogatják.

Since 2016, smartphone users are in the majority and 63% of the population aged 14
Óta többségben vannak az okostelefon-tulajdonosok, tavaly év végén pedig már a 14 éves

What does this mean for the others, who are in the majority, or for any elite groups who may try to strike a deal?
Mit jelent ez a többiek számára, akik többségben vannak, vagy bármely elit csoport számára, akik esetleg alkut szeretnének kötni?

parties of the Left are in the majority in the European Parliament.
akkor többsége van az Európai Parlamentben.

where women are in the majority.
ahol többségben vannak a nők.

that these critical voices are in the majority.
kormánykritikus hang van, és többségben vannak az ilyen hangok.

other less toxic alkanes are in the majority, LEL detector is undoubtedly the most suitable.
más kevésbé mérgező alkánok vannak a többségben, akkor kétségtelenül a LEL detektor a legmegfelelőbb.

tend to have lower wages than those where men are in the majority.
a bérek jellemzően alacsonyabbak, mint ott, ahol a férfiak vannak túlsúlyban.

in places where supporters of fundamentalist Islam are in the majority they will always come first.
ahol a fundamentalista iszlám hívei kerülnek többségbe, mindig ők lesznek az elsők.

I believe it is important, at least for all those who believe in the European project- and I think they are in the majority- to be more upbeat in conveying the European message
Hiszem, hogy fontos, legalábbis azok számára, akik hisznek az európai projektben- és szerintem ők vannak többségben-, hogy optimistábbak legyünk az európai üzenet közvetítésében,

you should have measures to keep the males are in the majority, since the rearing of the young is the male subject.
akkor kellett volna intézkedéseket, hogy a férfiak vannak többségben, hiszen a tenyésztés, a fiatal a férfi témát.

because worldwide the countries of origin for migrants are in the majority, and this ratio is clearly reflected in the UN.
mert a világban a migránsokat kibocsátó országok vannak többségben, a világszervezetben pedig leképződik ez az arány, és.

because worldwide the countries of origin for migrants are in the majority, and this ratio is clearly reflected in the UN.
mert a világban a migránsokat kibocsátó országok vannak többségben, a világszervezetben pedig leképződik ez az arány, és.

sustainable sectors where men are in the majority, with particular reference to ICT,
fenntartható ágazatokban működnek, ahol a férfiak vannak többségben, különös tekintettel az ikt-ágazatra,

Myanmar's Buddhists are not- hence their very real concerns of being swallowed up by Islam if they don't act now when they're in the majority in their own homeland.
hagyja ennek a ténynek a jelentőségét, a mianmari buddhisták nem- innen származik az a megalapozott aggodalmuk, hogy ha most amíg többségben vannak nem cselekednek, akkor az iszlám be fogja kebelezni őket.

For example, the ability to speak the language of the area where representatives of national minorities are in the majority, in other words,
Ha például beszéljük annak a térségnek a nyelvét, ahol a nemzeti kisebbségek képviselői vannak többségben, más szóval,