ATTENTIVE in Hungarian translation

• figyelmes
• óvatos
• gondos
• figyelemmel van
• figyelmesek
• figyelmesnek
• figyelmesen
• óvatosnak
• óvatosan

Examples of using Attentive in English and their translations into Hungarian

Book THIS slot for a quieter office, more attentive doc, and shorter wait time.
Foglalja le ezt a nyílást egy csendesebb iroda, figyelmesebb doc és rövidebb várakozási idő.

which will become more lucid and attentive.
kiváló az elme számára, így világosabb és figyelmesebb lesz.

I'm a much more attentive lover than I used to be.
már sokkal figyelmesebb szerető vagyok, mint régen.

The staff could be more attentive.
A személyzet lehetett volna figyelmesebb.

His Holiness is very attentive to details.
Őméltósága nagyon figyel a részletekre.

Attentive also should be people who have suffered complex operations.
Gondoskodni kell azokról is, akik bonyolult műveleteket szenvedtek.

Our two waiters were very attentive to us.
Mindkét nap nagyon figyelmesek voltak velünk vendéglátóink.

Whereas consumers are becoming increasingly attentive to the conditions under which animals are being reared;
Mivel a fogyasztók egyre jobban odafigyelnek az állatok tartásának körülményeire;

You are leaving out one very attentive… and handsome variable.
Kihagyott egy nagyon figyelmes… és jóképű változót.

All of a sudden, he was so attentive and devoted, and so willing to make it work.
Egyszeriben olyan odaadó és készséges lett, és látszott, hogy szörnyen igyekszik.

Castle was extremely attentive to her.
Caina valóban figyelmes volt vele.

And you see how attentive these kids are to these seeds.
És látod, hogy mennyire figyelnek a diákok ezekre a magokra.

Oh, I can fake attentive.
Ó, a figyelmességet tudom tettetni.

He could not have been more attentive to our needs and safety.
Nem tudott volna jobban figyelni a szükségleteinkre és a vágyainkra.

He was attentive to His Father's business, Luke 2:49.
Figyelmét teljesen lekötötték Atyja dolgai(Luk 2:49).

Well one of us has to be an attentive parent.
Hát, valakinek odaadó szülőnek kell lennie.

Not very attentive to your answers.
Kevés figyelmet fordít a válaszaidra.

They were so kind and attentive to us.
Kedvesek és figyelmesek voltak velünk.

Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer made in this place….”.
Szemem már nyitva van, és fülemmel figyelek az imádságra ezen a helyen…”.

The staff was attentive both in the dining room and cabins.
A kiszolgáló személyzet tagjai nagyon figyelmesek voltak az étkezőben és a bárokban egyaránt.