ATTENTIF in English translation

• attentive
• careful
• alert
• mindful
• attention
• close
• aware
• responsive
• care
• sensitive
• considerate
• watchful
• vigilant
• observant
• listening
• pay close attention
• attuned

Examples of using Attentif in French and their translations into English

Ils ont le droit de vivre dans un environnement attentif et protecteur.
They have the right to live in a supportive and caring environment.

Quand vous avez des prémonitions vous devez être attentif.
When you're warned, you must listen.

Quoiqu'il en soit, il faut être attentif quand on a des prémonitions.
Whatever it is: when you're warned you must listen.

Aussi sera-t-il attentif aux résultats de sa mise en œuvre.
It will watch the results of its implementation carefully.

Il faut rester suffisamment attentif à la rentabilité structurelle du secteur bancaire.
There must be sufficient consideration for the structural profitability of the banking sector.

Il était attentif, posait toutes les bonnes questions.
He was interested, asked all the right questions.

Attentif au point de vue d'autrui.
Interested in a fellow's point of view.

Attendre que l'élève soit attentif avant de poursuivre la conversation.
Wait until a student is paying attention before continuing a conversation.

Je suis attentif aux détails.
Just got an eye for detail.

Sois attentif aux signes, humain,
Be heedful of the signs, human,

En étant attentif, on apprend… tout ce qu'on veut.
If you would pay attention, you could learn everything they would want you to.

Soyez plus attentif et plus efficace quant aux choses que vous entreprenez.
Be more focused and effective in your actions.

Le service attentif et convivial comblera toutes vos attentes.
The attentive and friendly service will satisfy all your expectations.

Attentif aux petites choses.
Consideration in small things.

L'art est attentif, pour paraphraser Allan Kaprow.
Art is paying attention, to paraphrase Allan Kaprow.

Vous devez être attentif à ce que vous ne sur-gonflez pas.
Caution should be taken not to over inflate.

Reste seulement attentif je vais t'aider.
Just stay focused. I'm gonna help you.

Mais le Dr Costa semble attentif. C'est positif.
But Dr. Costa seemed concerned, so that was good.

Reformulez ce que les autres ont dit, cela indique que vous êtes attentif.
Rephrasing what others have said indicates that you are paying attention.

Il y a un examen à la fin pour vérifier si vous êtes attentif.
There's a test at the end to see if you were paying attention.