BACK SAFELY in Hungarian translation

[bæk 'seifli]
[bæk 'seifli]
vissza épségben
vissza biztonságosan
vissza biztonságban
épségben újra
épségben visszajutnak
biztonságban visszatért
haza épségben

Examples of using Back safely in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Because it's the only way to bring my father back safely.
Mert ez az egyetlen módja annak, hogy az apám újra biztonságban legyen.
Isn't there someone who just wants you back safely in one piece?
Nincs otthon senki, aki azt akarná, hogy egészben, épségben térj haza?
I just wondered if Gene was back safely?
Csak érdeklődnék, hogy Gene épségben visszatért-e?
After all, he said it was my job to get this patrol back safely.
Elvégre, mondta, az a dolgom, hogy a járőr csapatot biztonságban visszavigyem.
So you know I made it back safely.
Hogy tudd, hogy visszaértem biztonságban.
I want everyone to make it back safely!
Azt szeretném ha minenki épségben visszatérne.
Phillips is back safely.
és Phillips biztonságosan visszaér.
Phillips is back safely.
és Phillips biztonságban visszaér.
Please come back safely.
Kérem, jöjjön vissza szerencsésen.
Your wife should come back safely from the temple.
A feleséged, aki naponta templomba megy, biztonságosan haza kell érnie.
shows a man holding a monkey that was successfully launched into space and brought back safely to Earth, on January 28.
az iráni kormány azon állítását, miszerint sikeresen lőttek ki egy majmot az űrbe és hozták vissza épségben onnan január 28-án.
get your men back safely.
kap a férfi vissza biztonságosan.
who have the ability to make it back safely to your house.
hogy megmentse a többieket, akik így épségben visszajutnak a házba.
that are able to make it back safely to the house.
hogy megmentse a többieket, akik így épségben visszajutnak a házba.
An Indonesian teen has been rescued after drifting at sea for 49 days on a floating fish trap and is back safely with his family, according to the country's foreign affairs ministry.
Megmentettek egy indonéz tinédzsert, miután 49 napig sodródott a tengeren egy úszó halcsapdán, a fiú már biztonságban visszatért családjához- állítja az ország külügyminisztériuma.
who are able to make it back safely to the house.
hogy megmentse a többieket, akik így épségben visszajutnak a házba.
Everyone on the team knew that I have a wife and two small children-- 10 and 15-- and I wanted to come back safely.
A csapat minden tagja tudta, hogy van egy feleségem és két kisgyermekem-- 10 és 15 évesek--, és biztonságban vissza akartam jönni.
You better pray that we get both these women back safely, or you're gonna be on trial for an accessory to murder.
Kezdjen imádkozni, hogy mindkét nőt visszahozzuk épségben, különben egy gyilkosságban való tettestársként fog bíróság elé állni.
WMA files can only be played back safely if they were created with Windows Media Player version 8 or later.
A WMA fájlok csak akkor játszhatók vissza biztosan, ha a 8-as verziójú Windows Media Player programmal készültek.
complete them all to come back safely to mushroom kingdom!
hogy gyere vissza, hogy biztonságosan gomba királyságban!
Results: 50, Time: 0.0619

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian