BANNING in Hungarian translation

• betiltása
• banning
• tilalma
• megtiltja
• tiltó
• tiltja
• kitiltása
• tilos
• betiltását
• betiltásáról
• betiltására
• tilalmáról
• megtiltotta
• tilalmát
• tiltják
• kitiltását
• megtiltották
• megtiltják
• tiltani
• kitiltásáról
• tiltották

Examples of using Banning in English and their translations into Hungarian

I learned that all banning abortion does is make abortion illegal- and unsafe.
Amit megtudtam, hogy az abortusz betiltásának csak egy következménye van- az abortusz illegális, és veszélyesebb lesz.

Banning overseas speculators from buying existing houses.
Megtiltani külföldieknek, hogy már létező házakat vásároljanak.

She was awarded the Nobel Prize in 1997 for her work banning anti-personnel landmines.
Ben Nobel-békedíjat kapott a taposóaknák betiltásáért folytatott munkájáért.

Do you agree with banning amnesty and pardon for corruption offences?”.
Egyetért-e a korrupciós bûntetteket elkövetõk amnesztiában és közkegyelemben részesítésének betiltásával?".

I also totally endorse the banning of FOIL.
Én is maximálisan egyetértek a kotorékozás betiltásával.

Do you agree with banning amnesty and pardon for corruption offences?”.
Egyetért-e a korrupciós bűntetteket elkövetők amnesztiában és közkegyelemben részesítésének betiltásával?”.

Some social networks responded by banning potentially misleading political advertisements.
Egyes közösségi hálózatok a potenciálisan félrevezető politikai hirdetések betiltásával válaszoltak.

Yes, Tumblr is the latest site to join the Pornopocalypse by banning adult content.
Igen, a Tumblr a legfrissebb webhely, amely a pornóciklusba csatlakozik a felnőtteknek szóló tartalom betiltásával.

Oxford proposes banning diesel and petrol vehicles from city centre.
Oxford város vezetése azt tervezi, hogy kitiltja a benzin- és dízelüzemű járműveket a belvárosból.

He lives in simi valley and works at banning medical supply.
Simi Valley-ben lakik és a Banning Medical Supply-nál dolgozik.

A 2015 law on banning participation in armed conflicts is being implemented.
A fegyveres konfliktusokban való részvételt megtiltó 2015. évi törvény végrehajtás alatt áll.

Why do you think he was talking about the Banning Clinic?
Miért gondolja, hogy a Banning Klinikáról beszélt?

Tell me about the Banning Clinic!
Meséljen a Banning Klinikáról!

The Banning Clinic, off the Strand.
A Banning Klinikán, a Strand közelében.

That was against Banning my junior year.
A Banning ellen volt, amikor másodikos voltam.

Banning the hug… can't be one of them.
Betiltani az ölelést… nem tartozhat ezek közé.

They got a court order banning the showing of this movie in the United States.
Kaptak egy bírósági végzést mely betiltotta a film vetítését az USA-ban.

California already tried banning sales of violent video games to minors.
Kalifornia betiltaná az erőszakos videojátékok árusítását fiatalkorúaknak.

Banning of Bitcoin in certain countries.
Betiltják a Bitcoint több országban.

The President just made a speech banning the use of child labour on the cotton fields.
Az elnök most tiltotta be egy beszédben a gyerekmunkát a gyapotföldeken.