BARE in Hungarian translation

• csupasz
• puszta
• bare
• meztelen
• üres
• csak
• kopár
• mezítláb
• mezítelen
• fedetlen
• szüle
• szûle

Examples of using Bare in English and their translations into Hungarian

Cupboard not bare.
Szekrény nem üres.

Eli Harris built this town from nothing with little more than his bare hands.
Eli Harris a semmiből építette ezt a várost, szinte csak a saját kezével.

has mysterious bare patches.
titokzatos, üres foltok tarkítják.

Fees and required documents limited to a bare minimum.
A díjak és a szükséges dokumentumok csak minimálisra korlátozódnak.

Use sticks, rocks, or bare hands.
Használja a hajkefét, a korbácsot vagy csak a kezeit.

No bare feet please!
Kérem, kérem, ne csak a lábát!

was to give you bare minimum… bare minimum.
hogy éppen csakhogy a minimumot adja… csak a minimumot.

Please, no bare feet!
Kérem, kérem, ne csak a lábát!

People left their homes quickly, taking the bare essentials with them.
Az emberek sietve hagyták el otthonukat, és csak a nélkülözhetetlen dolgokat vitték magukkal.

You are stripped bare, born anew, and now you must wash all the sins of--.
Újjászülettél, anyaszült meztelenül, és most le kell mosnod az összes bűnöd.

I feel stripped bare.
Csupasznak érzem magam.

Your fingers looks so bare.
Olyan csupasznak látszanak az ujjaid.

They will strip the whole mountain bare!
Csupasszá teszik az egész hegyet!

There we go bare.
Ott meztelenül járkálunk.

She just stripped me bare and stuck the knife in.
Meztelenre vetkőztetett, és belém vágta a kést.

Bare on the beach in Holland.
Meztelenül a tengerparton hollandiában.

It just looked so bare.
Csak olyan csupaszon nézett ki.

Now we need to see you bare.
Most csupaszon kell, hogy lássuk önt.

In the north-west, the cliffs were dull grey bare rock with much less life.".
Északnyugaton a sziklák szürkén és csupaszon álltak, jóval kevesebb élettel.

For the lover is always trying to strip bare his beloved.
Mert a szerelmes mindig csupaszra igyekszik vetkeztetni a szeretett személyt.