BARRIERS in Hungarian translation

• akadályok
• korlátok
• határokat
• gátak
• útjában álló akadályok
• akadályokat
• akadályai
• korlátokat
• akadályait
• korlátai
• korlátait
• gátakat
• határok
• útjában álló akadályokat

Examples of using Barriers in English and their translations into Hungarian

But we faced two major barriers.
De két fő akadállyal néztünk szembe.

Barriers in their life.
Az életükben fennálló akadályokra.

previously unresearched technical barriers.
korábban feltáratlan technikai akadállyal szembesült.

Depending on how your site is developed, you may be able to repair many barriers through.
Attól függően, hogy weboldalát hogyan fejlesztették, képes lehet számos korlát javítására.

Berlitz firmly believes in a world without barriers to communications.
A Berlitz hisz a határok nélküli kommunikációban.

Barriers to participation in upskilling relate both to structural and situational factors.
A továbbképzésben való részvételt gátló akadályok strukturális és helyzeti tényezőkkel állnak összefüggésben.

Natural barriers in the….
A természetes határok a….

Reliability, goal orientation and communication without formal barriers are the elements of our culture.
A megbízhatóság, célorientáltság és a formális határok nélküli kommunikáció kultúránk alkotóelemeit képezik.

Such barriers have to be overcome first.
Ezt az akadályt kell először legyűrni.

Eliminate any barriers between you and the audience!
Megszünteti az akadályt közted és a közönség között!

Protection against trade barriers.
Kereskedelmet gátló akadályok elleni védelem.

Remove barriers between you and the audience!
Megszünteti az akadályt közted és a közönség között!

Eliminate barriers between you and your audience!
Megszünteti az akadályt közted és a közönség között!

Eliminating physical barriers.
Fizikai akadályok megszüntetése.

The barriers were not a problem.
A határok nem jelentettek problémát.

These are barriers to flow of positive energy from them.
Ezek akadályozzák, hogy a pozitív energiák áramlani tudjanak.

Identify communication barriers and describe ways to remove them.
Részletesebben a kommunikációs gátakat, és azok feloldási módjait ismerteti.

Eliminate physical barriers.
Fizikai akadályok megszüntetése.

Now I want to break all barriers.".
Le akarom dönteni az összes akadályt.".

It knows no socioeconomic barriers.
Nem ismerik a társadalmi-gazdasági határokat sem.