BE ALERT in Hungarian translation

• legyen óvatos
• légy éber
• figyelmeztetni
• legyetek éberek
• készenlétben
• légy óvatos
• legyen éber
• legyenek óvatosak
• legyenek éberek
• legyünk éberek

Examples of using Be alert in English and their translations into Hungarian

Be alert, for heaven's sake!
Legyenek óvatosak, az ég szerelmére!

Remember, be alert.
Emlékezz, légy óvatos.

Chandrakant, be alert.
Chandrakant, légy óvatos.

Julie-san must learn be alert.
Julie-san, meg kell tanulni ébernek lenni.

When you let someone in your house, be alert.
Mielőtt valaki házába megy, figyelmeztesse.

Be alert for tornadoes and flooding.
Tornádókra és áradásokra figyelmeztetnek.

Our troops there should be alert.
Ottani seregeink éberek legyenek.

Be alert always to the deceiver,
Óvakodjatok mindig a csalótól,

Also, parents should be alert to digestive disorders.
Továbbá a szülőknek figyelmeztetniük kell az emésztőrendszeri rendellenességeket.

Be alert, for you do not know when I am coming back!
Vigyázz, mert nem tudod, mikor érkezik meg!

Rats should be alert and active.
A patkányok legyenek figyelmesek és aktívak.

Be alert to the surrounding environment
Figyelj a körülötted levő környezetre,

Be alert and just make sure you are speaking with the right person!
Légy nagyon óvatos, és győződjön meg arról, hogy a megfelelő emberrel beszél!

But be alert; I have already told you everything!
Ti azonban vigyázzatok: elõre megmondtam nektek mindent!

You have to be alert to any subtle clue That tells you what you're walking into.
Figyelned kell minden apró jelre, ami elárulhatja, mibe sétálsz bele.

Parents should be alert to these changes.
A szülőknek figyelmet kell fordítaniuk az ilyen változásokra.

We should always be alert and praying, Lk 21:36.
Legyetek tehát éberek és szüntelen könyörögjetek”(Lk 21:36).

So parents of babies should always be alert and know what to fear.
Tehát a csecsemők szülei mindig éberek és tudják, mit kell félniük.

India must be alert.
Indiára figyelni kell.

We should always be alert enough to communicate with
Mindig elég ébernek kell lennünk ahhoz,