BE COMPLETED in Hungarian translation

• be fejezni
• kitölteni
• befejezni
• elvégezni
• teljesíteni
• el végezni
• elkészül
• befejeződik
• tölteni
• be fejeződnie
• fejeződik be
• elvégezhető
• végrehajtani
• zárul le
• kiegészíteni
• teljesíthető
• befejezhető
• lehet fejezni
• lefolytatni
• fejezhető be
• végeznie

Examples of using Be completed in English and their translations into Hungarian

The authorisation procedures must be completed rapidly.
Különösen az engedélyezési folyamatokat kell gyorsan végrehajtani.

material requisitions must be completed.
anyagi igényeket ki kell tölteni.

The renovation will likely be completed within a year.
Várhatóan egy év múlva fejeződik be a felújítás.

This 30-credit, 10 course online program can be completed in about 20 months.
Ez a 30 kredit, 10 tanfolyami program akár 20 hónap alatt is elvégezhető.

Would you come back in a week, when my fat malcontent trap door will be completed?
Visszajönne egy hét múlva? Addigra elkészül a kövéreknek szánt csapóajtóm?

In order to complete some of my tasks, others must be completed first.
Egyes feladatok megkezdéséhez például egy másiknak előbb be kell fejeződnie.

Work should be completed as quickly as possible.
A munkát a lehető leggyorsabban ki kell tölteni.

This thesis would normally be completed in the semester following Business Research 4950.
Ez a dolgozat általában a Business Research 4950-et követő félévben fejeződik be.

weapons can be completed at their own discretion.
fegyverek bármely része saját belátása szerint elvégezhető.

Specific ADA eligibility training will be provided and must be completed.
Megfelelő szintű képzési lehetőséggel kell megadni és kiegészíteni.

These trainings must be completed and documented on a yearly basis.
Ezeket az ellenőrzéseket éves rendszerességgel kell végrehajtani és dokumentálni.

Transition to the revised version of ISO 9001 must be completed within September 15, 2018.
Az ISO 14001 felülvizsgált verziójára való áttérésnek 2018. szeptember 15-ig be kell fejeződnie.

The expedition map can be completed not once, but four times per week!
Az expedíciós térkép nem csak egyszer teljesíthető, hanem hetente négyszer!

According to the Office castle should never be completed.
Az OHIM szerint zárat soha nem kell tölteni.

What used to take hours or days can now be completed in seconds and minutes.
Ami korábban órákig tartott, most percek vagy másodpercek alatt elvégezhető.

Otherwise, the full cleaning will not be completed.
Ellenkező esetben a teljes tisztítás nem fejeződik be.

This program can usually be completed in two years.
Ezek a programok általában be lehet fejezni két éven belül.

Will There Be a 9 Dart Finish in the Tournament- Tournament must be completed.
Lesz 9 dartos befejezés a versenyen- a versenynek be kell fejeződnie.

What used to take several months can now be completed in a few weeks.
Ami korábban hónapokig tartott, most néhány nap alatt elvégezhető.

The DS-160 application form should be completed by every applicant, including young children.
A DS-160-as vízumkérő űrlapot minden kérelmező esetén, a gyermekeket is beleérve, ki kell tölteni.