BE RUN in Hungarian translation

• futtatható
• futtatni
• működtetni
• vezetni
• irányítani
• futtatását
• fuss
• futni
• futhatnak
• futhat
• működni
• működhet

Examples of using Be run in English and their translations into Hungarian

For that, however, the country has to be run differently.
Ehhez viszont másként kellene vezetni az országot.

Many people say that government should be run like a business.
Sokan úgy gondolják, hogy egy országot úgy kell irányítani, mint egy céget.

processes can be run.
amelyben programok és folyamatok futhatnak.

Lengthy and thorough tests- that are often avoided during manual testing- can be run automatically.
A hosszadalmas és alapos tesztek- melyek manuális teszteléssel gyakran nem megvalósíthatóak- automatikusan futhatnak.

Lengthy and thorough tests- often avoided during manual testing can be run automatically.
A hosszadalmas és alapos tesztek- melyek manuális teszteléssel gyakran nem megvalósíthatóak- automatikusan futhatnak.

You see, the world must not be run by the frightened, the ignorant
Tudja, a viIágot nem irányíthatja… aki retteg,

Should the company be run differently?
Másképp vezeti a céget?

This driver can be run from text-mode.
Ez a vezérlő fut szöveges-módban.

This is how all your Python code should be run.
Így néz ki az, ahogyan minden Python kódnak futnia kéne.

Advanced ecmd commands can only be run locally.
A speciális ecmd parancsok csak helyileg futtathatók.

Files with the. ipa extension can only be run by some programs.
Ipa kiterjesztésű fájlokat csak egyes programok futtathatják.

The tests can be run in the real life networks as well.
Tesztek akár valós környezetben történő futtatására is van lehetőség.

finger daemons can be run in special user sandboxes.
comsat és finger démonok egy speciális járókában(sandbox) futnak.

Should be run at least 7 approaches with a break of half a minute.
Le kell futtatni legalább 7 megközelítések a szünet fél perc.

Governments should be run like businesses".
Úgy kell gazdálkodni, mint ahogy a vállalatok".

A report can be run at any time, and will always reflect the current data in the database.
A jelentéseket bármikor futtathatja, mindig az adatbázis aktuális adatait tükrözik.

They must be run like companies.
Úgy kell gazdálkodni, mint ahogy a vállalatok".

Citizens initiatives cannot be run by organisations.
Szervezetek nem indíthatnak polgári kezdeményezést.

Should healthcare be run by the government?
Átveri az egészségügyi vezetés a kormányt?

Could 100 metres ever be run in under 9 seconds?
Nem tudod lefutni a száz métert tíz másodperc alatt?