BEHAVES in Hungarian translation

• viselkedik
• viselkedését
• úgy működik
• viselkedő
• viselkednek
• viselkedjen
• viselkedésének
• viselkedése
• viselkedni
• viselkedéséről

Examples of using Behaves in English and their translations into Hungarian

Difficulty adapting to social norms and rules: behaves socially unacceptable.
A szociális normákhoz és szabályokhoz való alkalmazkodás nehézsége: társadalmilag elfogadhatatlan viselkedés.

I define a Saint as a person who behaves decently in an indecent society.
Szentek alatt azokat az embereket értettem, akik tisztességesen viselkedtek egy megdöbbentően tisztességtelen társadalomban.

A saint is a person who behaves decently in a shockingly indecent society.
Szentek alatt azokat az embereket értettem, akik tisztességesen viselkedtek egy megdöbbentően tisztességtelen társadalomban.

I don't know anything else in life that behaves like light.
Semmit sem ismerek az életben, ami a fényhez hasonlóan viselkedne.

See how Philippe behaves?
Láttad, hogy viselkedett Philippe?

Always behaves as a gentleman.
Mindig úriemberként viselkedett.

Behaves in an unusual way.
Tőled teljesen szokatlan módon viselkedsz.

He even behaves like you… asking everything about anything.
Még a viselkedése is olyan, mint a tied… mindenről mindent kérdez.

Behaves in the same way.
A gőztérben való tartózkodási sem azonos.

Reality behaves differently when it is being observed than when it isn't.
Ők másképp viselkednek, amikor azokat figyelhető meg, mint amikor nem magán.

Willetts behaves like a baby.
Blatter úgy viselkedett, mint egy gyerek.

It believes and behaves as if it were separate.
Gondolkodik és cselekszik, mintha különálló lény lenne.

The selfish pagan behaves if he himself was a god:‘I make do on my own'.
Az önző pogány úgy tesz, mintha isten lenne:„Egyedül is jól megvagyok.”.

However, Mario Auditore, who behaves like a mercenary, is able to free-run.
Azonban, Mario Auditore, aki úgy viselkedett, mint egy zsoldos, képes volt a szabad távon futni.

Until Iran behaves like a normal nation its isolation will only deepen.
Mint fogalmazott: mindaddig, amíg Irán“nem viselkedik normális nemzetként”, az ország elszigeteltsége csak tovább fokozódik.

Embedded content from an external source behaves exactly as we visited another web site.
A külső forrásból származó beágyazott tartalmak pontosan úgy viselkednek, mintha meglátogattunk volna egy másik honlapot.

Behaves exploitative in their interpersonal relationships.
Behaves kizsákmányoló az interperszonális kapcsolatokban.

A 5 year old boy behaves like his dead qrandfather same case.
Egy 5 éves fiú úgy viselkedett, mint a halott nagyapja? Ez ugyanaz.

Anyone who behaves like that is not right in the head.
Aki ilyet csinál, annak valami nincs rendben a fejében.

How user-level security behaves in Access 2007 or higher.
Hogyan felhasználói szintű biztonsági úgy viselkednek, az Access 2007-es vagy újabb.