BRASH in Hungarian translation

• pimasz
• rámenős
• harsány
• brash
• szemtelen

Examples of using Brash in English and their translations into Hungarian

or tough and brash?".
vagy keményen és szemtelenül?".

Young, hot, brash.
Fiatal, dögös, menő.

No, my money was on something rather large, brash and maybe even American.
Nem, én inkább valami nagyobbra, pimaszra, és valamivel amerikaiabbra fogadnék.

Hopefully less brash.
Kevesebb lenne bravadó.

He thinks such preparations gaudy and brash.
Szerinte az ilyen előkészületek cifrák és ízléstelenek.

As with Oktoberfest, brash oompah bands fill the tents with the din of drinking songs,
Mint Oktoberfest, Pimasz oompah zenekarok töltse ki a sátrak a lárma az ivás dalok,

Lucy Lane is as brash, funny and beautiful as her older sister Lois Lane.
Ő alakítja majd Lucy Lanet, aki olyan pimasz, vicces és gyönyörű, mint a nővére, Lois Lane.

I am being brash and confident, because I am the out-of-the-box thinker who brilliantly solved our last case without resorting to a full-frontal lobotomy.
Rámenős és magabiztos vagyok, mert újszerűen gondolkodok, kiválóan megoldottam ez előző esetet, anélkül, hogy frontális homloklebeny- metszéshez folyamodtunk volna.

Nicholas Longano of the video game publisher Brash Entertainment stated,"From the very first script read,
Nicholas Longano a játékot forgalmazó Brash Entertainmenttől így vélekedik:„Már a legelső forgatókönyvvázlattól tudtuk,

The main hero of the cartoon became a brash newcomer to the world of motor sport called Lightning McQueen.
A főhős a rajzfilm lett pimasz újonc a világ motorsport úgynevezett Villám McQueen.

Aries Man This man is as bold and brash as his female counterpart
A Kos férfi ugyanolyan vakmerő és rámenős, mint női megfelelője,

Your husband was brash enough. As soon as he got it,
Elég pimasz volt a férjed,

which never sold in the same vulgar, brash numbers.
amiből soha nem adtak el annyi közönséges, szemtelen mennyiséget.

Brash Ochheuteal Beach
Pimasz Ochheuteal Beach

at the same time create an image of feminine and rather brash.
ezzel egyidejűleg létre egy képet a női és meglehetősen pimasz.

How well you going to go with one of the characters Sinchan more brash and funny all TV series animation.
Milyen jól fog menni az egyik karakter Sinchan több pimasz és vicces összes TV-sorozat animáció.

While not as brash or flamboyant in his fighting style as Ezio, Niccolò was nonetheless a skilled fighter and swordsman.
Bár nem volt pimasz, vagy riító harci stílusa mint Ezionak, Niccolo mégis egy képzett harcos és kardforgató volt..

as the paint on the wall appeared too brash, whereas the room looked cold and impersonal.
mivel a festék a falon túl harsány volt, a szoba pedig rideg, személytelen lett. Válassza ki a stílusát.

bold, brash, braggadocios.
félkövérek, pimaszok, hetvenkedők.

David, do you remember what happened on Bold and the Brash… when they made Tiffany become incontinent?
David, emlékszel, mi történt a Gazdagok és szépekben amikor Tiffany inkontinens lett?