CALLS in Hungarian translation

• felhívja
• hívások
• hív
• kéri
• nevezi
• felszólít
• felkéri
• szólít fel
• sürgeti
• szorgalmazza
• követel
• telefonál
• kiált

Examples of using Calls in English and their translations into Hungarian

Then there was,"Woman Calls Police On Black Family BBQing At Lake In Oakland.".
Utána ez:"Oaklandben egy nő rendőrt hívott egy tóparton grillező fekete családra".

If she calls you frequently, avoid her calls and let it go to voicemail.
Ha gyakran hívja Önt, kerülje a hívásait, és hagyja, hogy a hangposta felé menjen.

And I think that calls for a celebration, don't you?
És azt hiszem, hogy ezt a hívást meg kell ünnepelni, nem?

I know he's screening his calls and he's ignoring my texts.
Tudom, hogy szűri a hívásait és nem vesz tudomást az üzeneteimről.

I'm not gonna take her calls, and I will avoid your building.
Nem fogadom a hívásait, és elkerülöm az épületet.

Free Calls and texting with wifi,
Ingyenes A hívás és az sms wifi,

Reputable brokers will rarely make cold calls- they do not need to.
Jó hírű alkusz ritkán teszi meg a hideg hívás,- nem kell.

We traced the calls to someone on the island of Oahu,
Lenyomoztuk a hívást valakihez az Oahu szigeten,

so now we control her calls.
most mi felügyeljük a hívásait.

List your important numbers so that you will never miss their calls or messages.
Sorolja fel a fontos számokat, hogy soha ne hagyja ki a hívásait vagy üzeneteit.

Through that one phone line, it was able to generate all 65 calls.
Azon az egy vonalon keresztül… képes volt generálni mind a 65 hívást.

Just set up your cell phone to trigger the calls remotely.
Csak állítsd be a mobilod, hogy gombnyomásra indíthasd a hívást.

Sam, we would like you to know that we are not tracing these calls.
Sam, szeretnénk, ha tudná, nem nyomozzuk le a hívást.

went through his recent calls.
és átnéztem a legutóbbi hívásait.

Then all of a sudden, he stops responding to her messages and calls.
Ezután hirtelen abbahagyja az üzeneteit és a hívásait.

In writing.- I strongly support this Resolution which calls for an immediate ceasefire by the Sri Lankan army
Írásban.- Határozottan támogatom az állásfoglalást, amely azonnali tűzszünetet követel Sri Lanka hadseregétől és az LTTE-től,

The Roadmap calls for a 60% cut within 40 years, and this“challenging objective” could
Az útiterv 40 éven belül 60%-os csökkentést követel, ez a nagy kihívást jelentő célkitűzés

Hey. Tell her if the kid calls back, get him to describe What kind of road he's on, any landmarks.
Hé, mondd meg neki, ha a gyerek ismét telefonál, írja körül az utat, ahol vannak, bármilyen terepjellemző segíthet.

The report calls for a true partnership between the EU
A jelentés igazi partnerségért kiált az Unió és Afrika között,

For those with hearing difficulties, understanding speech calls for extra concentration and energy, which can be exhausting,
A hallássérültek számára a beszéd megértése extra koncentrációt és energiát követel, ami kimerítő lehet,