HOVORY in English translation

• calls
• talk
• conversations
• phones
• call
• talks
• phone
• talking
• conversation
• calling
• called

Examples of using Hovory in Czech and their translations into English

Prošel jsem zpětně jeho hovory a finance Co dělal?
I just went back through his phones and financials, What was he doing?

Žádné hovory o práci a jen křestní jména.
No talk about work, and first names only.

Je škoda, že nemůžete zastávat mírumilovné hovory, když chcete.
It's a shame you can't hold more peaceful talks when you want.

někdo musí převzít všechny hovory.
somebody has to handle call response.

imaginární hovory s Jackem Crawfordem.
I keep having angry, imaginary conversations.

Myslím, že všechny ty hovory pro nás byly moc dobré.
I think that all the talking has done us a lot of good.

Hovory jsou trochu odlišné.
Conversation is a little different.

Máme všechny hovory nahrány, že? Dobře.
We have got them all recorded, right? He's swapped phones.

Zkoušela jsem to. Hovory padají do schránky
Phone's going to voice-mail

A půlnoční holčičí hovory.
And midnight girl talk.

Je škoda, že nemůžeš zastávat mírumilovné hovory, když chceš.
It's a shame you can't hold more peaceful talks when you want.

Hele, myslel jsem, že můžu dnešní pracovní hovory udělat sám. Promiň.
Look, I thought I could have done today's sales call alone. I'm sorry.

Konferenční hovory, vytáčení hlasem, stahování melodií.
Three-way calling, voice dialing, downloadable ringtones.

Hovory s Barnardem byly riskantní strategií,
Talking to Barnard was a high risk strategy…

Vytáhnul jsem jeho hovory a finance. Ano.
Yes. I pulled his phone and financials.

Nesmíme poslouchat hovory na nemonitorovaným telefonu.
We can't listen to a conversation on an unmonitored pay phone.

odposlouchávejte jeho hovory, napíchněte jeho pokoj.
tap his phones, bug his room.

Noční hovory.
Night Talk.

Míváme dlouhý hovory.
We have long talks.

Všechny hovory šly z veřejné budky v centru.
All were called from the public phones in Central.