CALMLY in Hungarian translation

• nyugodt
• nyugodtan
• higgadtan
• nyugalommal
• békésen
• csendesen
• nyugodtabban
• nyugodtak
• nyugalom
• nyugalomban
• higgadt

Examples of using Calmly in English and their translations into Hungarian

And that sea that calmly washes your shores.
És a tenger, mely békésen mossa partjaid.

Calmly, calmly, my dear friend!
Nyugalom! Nyugalom, kedves barátom!

Said the woman calmly.
Mondta a nő csendesen.

It may be quietly and calmly.
Lehet csend és nyugalom.

October 2014 began calmly enough.
A 2014-es éve eléggé csendesen kezdődött.

My sister-in-law said to me"Why are you sitting here so calmly?
Tanár úr- kérdtem így-, mért ül itt csendesen?

Christ would have everyone educate himself to calmly contemplate His second appearing.
Krisztus azt akarja, hogy mindenki önmagát nevelve csendesen elmélkedjen az Ő második megjelenéséről.

You should do more with him during the day or communicate with him more calmly.
Meg kell fokozottabban működjön együtt velük a nap folyamán, vagy beszélgetni vele nyugodtabb.

Begin the conversation calmly.
El tudja indítani a beszélgetést nyugalmat.

They calmly get along with any animals,
Ők csendben kap minden állatból,

He then calmly stood up.
Ekkor csendben felállt.

Breathe calmly through your nose.
Lélegezzen lassan az orrán át.

And calmly, just head for--.
És Iassan, csak menjetek.

He looked calmly as if nothing had happened.
Ő olyan nyugodt volt, mintha semmi sem történt volna..

Calmly, sister.
Nyugodj meg húgom.

It is always a good idea to keep working calmly and following the plan.
Mindig tanácsos csendben folytatni a munkát, és követni a tervet.

He is calmly trying to understand what happened.
Csendben próbálta megérteni mi történt.

But Lygia answered calmly, and with still greater sadness.
De a leány halkan s még szomorúbban felelte.

Very, very calmly, okay?
Nagyon, nagyon óvatosan, rendben?

Let's just sit down calmly and try to think things out.
Üljünk le, nyugodjunk meg, és próbáljuk kigondolni.