CAN BE RECOGNIZED in Hungarian translation

• felismerhető
• lehet felismerni
• fel lehet ismerni
• ismerhető fel
• lehet azonosítani
• el lehet ismeri
• felismerhetők
• képes felismerni

Examples of using Can be recognized in English and their translations into Hungarian

every symptom can be recognized in time, and with Biofoton frequency therapy it is possible to remedy any changes.
idejében felismerhető minden tünet, és Biofoton frekvencia terápia kezeléssel helyrehozhatóak az elváltozások.

They can be recognized by form feed of them and the slogans they
Ők arról lehet felismerni, hogy elfogadott formában

A special series of feeds is presented, which can be recognized by the blue packaging:
Benyújtotta egy különleges sorozat takarmány, ami felismerhető a kék csomagolás:

They can be recognized by their adopted form and the slogans they
Ők arról lehet felismerni, hogy elfogadott formában

This can be recognized if you carefully examine the roots of the plant, they appear a kind of swelling.
Ez felismerhető, ha gondosan megvizsgálja a növény gyökereit, egyfajta duzzanatnak tűnik.

It is accepted that the tumorous cells can be recognized b yusing dynamic optical imaging method.
Elfogadott tény, hogy a dinamikus optikai képalkotási módszerrel fel lehet ismerni a daganatos sejteket.

Up to 8 users can be recognized automatically, and each will have their data independently synced to their Health Mate profile.
Akár 8 felhasználó ismerhető fel automatikusan, és mindegyiknek önállóan lesznek szinkronizálva az adatai a Health Mate profiljával.

The sex of the child during pregnancy can be recognized by ultrasound, but the earlier the term, the less reliable the result.
A gyermek nemét a terhesség alatt ultrahang segítségével lehet felismerni, de minél korábban a kifejezés, annál kevésbé megbízható az eredmény.

AFU adheres to the international standards and can be recognized for the significant progress while preserving local cultural and ethical values of the UAE and GCC.
Az AFU betartja a nemzetközi szabványokat, és felismerhető a jelentős előrehaladásért, miközben megőrzi az Egyesült Arab Emírségek és az ÖET-ben található helyi kulturális és etikai értékeket.

Therapeutic activities are allowed only with remission of the disease, which can be recognized by these symptoms.
A terápiás intézkedések csak a betegség elengedésével megengedettek, amelyeket az ilyen tünetekkel fel lehet ismerni.

In a newborn, meningitis can be recognized by swelling and increased pulsation of the fontanel,
Újszülött meningitis lehet azonosítani duzzanat és a fokozott lüktetése fontanel,

Up to 8 users can be recognized automatically, and each will have their data independently synced to their Health Mate profile.
Hívd meg az egész családotAkár 8 felhasználó ismerhető fel automatikusan, és mindegyiknek önállóan lesznek szinkronizálva az adatai a Health Mate profiljával.

By the way, none of them can be recognized as a religion in the usual sense of the word.
By the way, egyik sem lehet felismerni, mint a vallás a szokásos értelemben a szó.

phone got damaged and unusable unfortunately but can be recognized by your computer.
ha sajnos a telefon megsérült és használhatatlan, de felismerhető a számítógép.

restaurants here, and the building itself can be recognized as a technical miracle of modernity.
vannak, és az épületet a modernitás technikai csodájaként is fel lehet ismerni.

The dream has always been to find diagnostic artifacts- such as projectile points- that can be recognized as older than Clovis and this is what we have at the Friedkin site.”.
Mindig álmunk volt olyan kórmeghatározó eszközöket találni, amelyeket el lehet ismeri a Clovis-kultúránál idősebbnek, és mi ilyet találtunk a Friedkin-lelőhelyen”- magyarázta Waters professzor.

The Marbled Beilbauchfisch can be recognized by the dark lines that crisscross the sides
A márványos Beilbauchfisch lehet felismerni a sötét vonalak keresztezik az oldalról,

clinical abnormalities can be recognized, the condition is known as the idiopathic
laboratóriumi rendellenességeket lehet azonosítani, az állapotot nevezik primer

traffic data, many of the needs related to the goals of the website can be recognized.
a látogatottsági adatok kombinálásával sok a weboldal céljaihoz kapcsolódó igény felismerhető.

The program is developed according to European requirements and can be recognized as a semester abroad.
A program kidolgozása megfelel az európai követelményeknek, és fel lehet ismerni, mint egy szemesztert külföldön.