CEMENTED in Hungarian translation

• ragasztott
• cementes
• megszilárdította
• cementált
• porkohászati
• bebetonozta
• szilárdította meg

Examples of using Cemented in English and their translations into Hungarian

Misono:"The iMX series uses a special joint structure from steel and cemented carbide that effectively utilises the characteristics of both materials.
Miszonó: Az iMX széria speciális acélt és cementált keményfémet is alkalmazó szerkezet, amely hatékonyan használja ki mindkét anyag jellemzőit.

so the first lens can not be cemented.
az első lencse soha nem lehet ragasztott.

Further He cemented the case of monotheism,
További Ő bebetonozta esetében a monoteizmus,

flow to the water cooled copper crucible wall immediately cemented titanium.
a víz áramlását hűtött réz tégelyt fal azonnal ragasztott titán.

This cemented Trudeau's belief that Keynesian economics
Ez szilárdította meg Trudeau hitét, hogy a keynesi közgazdaságtan

would have cemented himself into the new conglomerate at the June general meeting,
a júniusi közgyűléssel bebetonozta volna magát az új konglomerátumba, ahelyett,

there are mainly rocks with some cemented areas.
ott elsősorban sziklák néhány ragasztott területeken.

nine years after their reunion, SAINT VITUS were returning with a masterpiece that cemented their status as true icons of Doom.
kilenc évvel újraegyesülésük után a SAINT VITUS egy olyan remekművel tért vissza, mely bebetonozta státuszát a Doom igazi ikonjai között.

only cemented this new stereotype.
csak ragasztott új sztereotípia.

Visa liberalisation and visa facilitation processes have eased travel and cemented reforms; mobility partnerships have furthered contacts,
A vízumliberalizáció és a vízumkönnyítési folyamatok megkönnyítették az utazást és megszilárdították a reformokat; a mobilitási partnerségek új kapcsolatokat teremtettek,

Cemented, or rock-stone rocks,
Cementált vagy szikla -kő sziklák,

Cemented or otherwise seal the surface slanted otters,
Ragasztással vagy más módon Felületszigeteléshez ferde vidra,

All Hanwag footwear, with the exception of its children's and double-stitched models, are made with a cemented construction.
A Hanwag minden termékét az úgynevezett cemented construction megoldással készítik(a gyermekcipők és a duplán varrott típusok kivételével).

In 1897- 98 Godowsky further cemented his fame by giving a series of eight concerts surveying the entire 19th century repertoire.
Ban Godowsky tovább szilárdította hírnevét azzal, hogy egy nyolc koncertből álló sorozatot adott, átfogva az egész 19. századi repertoárt.

The friendship of the peoples of Germany and the Soviet Union, cemented by blood, has every reason to be lasting and firm.".
Németország és a Szovjetunió népeinek vérrel megpecsételt barátsága hosszú és tartós lesz, aminek megvan minden alapja.”.

He later attended a training event in Paris which cemented his desire to become an Independent Business Owner and embark on a new chapter in his professional life.
Később, egy párizsi tréningen megszületeIBO benne az elhatározás, hogy Független Képviselővé válik, és új fejezetet kezd szakmai életében.

The friendship of the peoples of Germany and the Soviet Union, cemented by blood, has every reason to be lasting and firm.
Németország és a Szovjetunió népeinek barátsága vérrel köttetett, és minden adott, hogy ez tartós és erős legyen.”.

The casing is inserted into the wellbore and cemented to help the wellbore separate the formation and prevent the wellbore from collapsing,
A burkolatot behelyezik a kútfuratba, és cementálják, hogy segítsék a kútfúrást elválasztani a képződményt,

Now each molecule of the black material Is cemented by one of two bonding agents-.
A fekete anyag minden molekulája a két kötőanyag, egyikével van rögzítve, káliummal vagy rubídiummal.

Unmounted glass lenses, prisms and cemented elements for use in the manufacture or repair of goods of CN codes 9002, 9005, 9013 10 and 9015(2).
Nem szerelt üveglencsék, prizmák és összeragasztott elemek, a 9002, 9005, 9013 10 és 9015 KN-kódok alá tartozó áruk gyártásához vagy javításához(1).