CEMENTED in Slovak translation

• upevnili
• stmelil
• cementované
• spekaných
• podlepené
• zabetónoval
• nacementovaný
• stmelené
• spekaného
• upevnil
• upevnila

Examples of using Cemented in English and their translations into Slovak

It was not too successful, but cemented in medicine scientific interest in the subject.
To nebolo Príliš Úspešné, pivo stmelil v medicíne vedeckého zaujmete o túto problematiku.

particularly the live album No Sleep'til Hammersmith cemented Motörhead's reputation as a top-tier rock band.
Ace of Spades a čiastočne No Sleep'til Hammersmith, upevnili Motörhead reputáciu jednej z popredných britských metalových skupín.

tightly"cemented" glue shell will retain its look for many years.
tesne"cementované" lepidlo shell zachová svoj pohľad na mnoho rokov.

Tyson cemented his place as one of the great American business leaders.
Tyson stmelil jeho miesto ako jedného z veľkých amerických lídrov v obchode.

Ace of Spades, and particularly No Sleep'til Hammersmith cemented Motörhead's reputation as a top-tier rock band.
čiastočne No Sleep‘til Hammersmith, upevnili Motörhead reputáciu ako jednu z britsky popredných heavy metalovych skupín.

It helped me to lie down, cemented over the study area some device
Pomohlo mi ľahnúť, podlepené v priebehu štúdia niektoré oblasti zariadenia

When used for fixed or cemented applications the prosthesis is cemented directly to the head of the implant.
Pri použití na fixné alebo cementované aplikácie sa protéza tesnia priamo na hlavu implantátu.

It was not too successful, but cemented in medicine scientific interest in the subject.
To nebolo príliš úspešné, ale stmelil v medicíne vedeckého záujmu o túto problematiku.

the veneer is cemented onto the visible portion of the remaining tooth structure
dyhy je podlepené na viditeľnej časti zostávajúce štruktúru zubov

on the contrary, cemented into power the old ruling classes.
zatiaľ čo Fašizmus, naopak, zabetónoval moc starých vládnucich tried.

only cemented this new stereotype.
a lásky, len stmelil tento nový stereotyp.

or having cemented floors.
nástroje alebo má cementované podlahy.

Lanterns can be cemented and not to remove from the site,
Lucerny môžu byť stmelené a neodstránené z miesta,

flow to the water cooled copper crucible wall immediately cemented titanium.
prietok vody ochladí medi téglik stenu okamžite stmelil titán.

phaser effects are cemented in rock history.
phaser účinky sú cementované v histórii rocku.

Jackson breezed to a second term and cemented immigrant Catholics' support for the Democratic Party.
Jackson preplával do druhého funkčného obdobia a zabetónoval podporu katolíckych imigrantov pre Demokratickú stranu.

However with this method of joint replacement healing time may take considerably longer than a cemented joint replacement as the bones need the opportunity to grow.
Avšak s tejto metódy kĺbu uzdravenie doba môže trvať podstatne dlhšie, než podlepené kĺbu ako kosti potrebujú príležitosť na rast.

The nearest beach is 100 m away from the house(rocks and cemented plateaus) and the nearest gravel beach is 250-500 m away.
Najbližšia pláž je vzdialená 100 m od domu(hornín a spekaného plošinami) a najbližšia kamienková pláž je vzdialená 250-500 m od hotela.

then this place is cemented and covered with oil paint.
potom je toto miesto stmelené a pokryté olejovou farbou.

Any gem made up of two or more parts which have been cemented or fused together to form a single stone.
Akýkoľvek gem skladá z dvoch alebo viac častí, ktoré boli cementované alebo sa spojili, aby tvorili jeden kameň.